Befremdend
„Schau mal, da ist ja eine Postfiliale, Monika“, rief Erwin Federlot seiner Frau zu, „da gibt es Briefmarken und bestimmt auch Ansichtskarten“.
Seit kurzem befanden sie sich auf Urlaubsreise, in dieser Gegend, die sie bisher noch nicht kennen gelernt hatten.
Das Wetter spielte zu ihrem Missvergnügen leider nicht so mit, in diesen ersten Tagen, wie sie es sich vorgestellt hatten; statt Sonnenschein bei warmen Temperaturen hatte eine sogenannte Schafskälte, begleitet von saftigen Regengüssen, das Land heimgesucht.
Wegen dieser erbärmlichen Wetterlage hatten sie es vorgezogen, die nähere Umgebung mit dem Auto zu erkunden, statt frohgemut durch Felder und Wälder zu streifen.
In der Hauptsache waren es kleinere und mittelgroße Städte, die sie besuchten, gab es doch hier zahlreiche Möglichkeiten, schnell irgendwo einzukehren und Schutz zu finden, bei überraschenden Regenschauern, bessere Möglichkeiten jedenfalls, als diese Wald oder Wiese geboten hätten.
Aufgrund des miserablen Wetters hatten die Federlots darüber hinaus auch etwas unternommen, was sie im Allgemeinen erst dann durchzuführen pflegten, wenn die Ferien sich dem Ende zuneigten, nämlich das Schreiben von Ansichtskarten an die lieben Daheimgebliebene auf ihren Balkonen und Terrassen.
Genaugenommen übernahm, wie in unzähligen Ehen und Partnerschaften so üblich, Frau Federlot diese Aufgabe, denn ihr Erwin war zwar ein Mann, wie er im Buche stand, der jedoch darüber hinaus mit Buch und Schreibfeder wenig am Hut hatte.
Die ersten Karten hatte sie bereits geschrieben, die gute Frau, und nun war sie mit ihrem Mann auf der Suche nach den unvermeidlichen Briefmarken, und wenn möglich, nach weiteren Ansichtskarten, denn es gab viele Freunde und Verwandte daheim auf den Balkonen.
Voller Freude betrat Erwin Federlot mit seiner Gemahlin die Postfiliale.
Das, was sie sich unter einer solchen Filiale vorstellten, eine kleine Nebenstelle, mit Schaltern und Stehpulten zur Abwicklung des ursprünglichen Geschäftes der Post, der Beförderung von Briefen und Paketen, ließ sich auf Anhieb nicht entdecken. Stattdessen fanden sie eine Art Gemischtwarenladen vor, wie man einen solchen von orientalischen Grosstädten her kannte.
Die winzige Fläche des Raumes war vollgestellt mit Schreibwaren, Kleidungsstücken und sogar Haushaltswaren.
Einen Schalter gab es zwar auch, im Hintergrund, sehr gut getarnt zwischen einigen Kleiderständern, doch ihrer Meinung nach konnte ein derartig kleiner Schalter kaum geeignet sein, den üblichen Geschäftsverkehr einer Poststelle zu bewältigen.
Nichtsdestoweniger zeigten sich die Eheleute Federlot zwar überrascht, aber nicht enttäuscht, sondern eher angetan, und Frau Federlot vergaß direkt die Briefmarken, die sie eigentlich brauchte, und stürmte zielstrebig auf einen der Kleiderständer zu, während ihr Mann zu seiner Freude entdeckt hatte, dass er in dieser ‚Postfiliale‘ sogar die Präpaid-Karte seines Mobiltelefons nachladen lassen konnte.
„Das kann man hier auch, Mutti“, staunte er, „damit hätte ich nicht gerechnet!“
Mutti hörte schon gar nicht mehr hin, zu sehr war sie bereits mit dem Durchwühlen der Kleiderständer beschäftigt.
Während Erwin sich an dem winzigen Schalter hochvergnügt die Handykarte aufladen ließ, von einer reizenden jungen Postangestellten oder besser gesagt, Gemischtwarenhändlerin, stürmte plötzlich seine Frau mit triumphierendem Blick auf ihn zu, in drohender Haltung, einen dunklen Herrenpullover über dem Arm.
„Guck mal, Papa, was ich hier habe!“
Papa errötete.
Einerseits, weil er den Blick seiner besseren Hälfte nur zu gut kannte und dieser nichts Gutes zu verheißen schien, und zum anderen, da er es nicht gut fand, in Gegenwart der elfenartigen netten Dame, mit der er gerade beim Aufladen des Handys in einen vergnüglichen Plausch getreten war, mit Papa angesprochen zu werden.
Zu seinem Leidwesen geschah jedoch genau das, was er befürchtet hatte.
„Probier mal an, der müsste passen“, befahl Frau Federlot ihrem Mann mit strenger Miene.
Erwin protestierte leicht.
„Aber Monika, doch nicht hier in der Post. Ich zieh doch in der Post keinen Pullover an. Außerdem gibt es hier ja nicht mal eine Kabine“.
„Dafür brauchst du keine Kabine, du sollst ihn ja nur überziehen. Schau dir mal den Preis an!“
Erwin blickte auf das Preisschild.
Drei Euro. Donnerwetter, für einen Strickpullover.
Wohl oder übel streifte er mit grimmigem Gesichtsausdruck das Kleidungsstück über.
Musste das sein, in Gegenwart einer so entzückenden jungen Dame; gern hätte Erwin mit ihr noch über das eine oder das andere geplaudert, statt den dämlichen Pullover anzuprobieren, doch auf der anderen Seite, bei einem Preis von drei Euro, war weiterer Widerstand völlig zwecklos.
Darüber hinaus verhielt es sich bei ihm genau so wie bei vielen anderen seit Urzeiten verheirateten Männern, in Modefragen war er nicht gerade kompetent; eigentlich hatte er, was Kleidungsfragen betraf, gar nichts zu melden, er musste seine Frau schon zu Rate ziehen, wenn er neue Taschentücher brauchte.
Der Pullover passte wie angegossen.
Frau Federlot zeigte sich erleichtert.
„Ich hatte schon gedacht, dass sich dein Bäuchlein nicht darunter verstecken lässt“, wies sie vorwurfsvoll auf die ansehnliche halbmondförmige Rundung oberhalb Erwins Gürtellinie hin, „Gott sei Dank, Glück gehabt, außerdem, schwarz macht schlank. Den nehmen wir. Behalt ihn gleich an, ich habe das Preisschild schon abgemacht“.
Erwin Federlot war auch erleichtert, musste er doch nicht mehr, wie bei solchen Gelegenheiten üblich, weitere zwanzig Pullover über sich ergehen lassen.
Seine Frau drückte ihm den Bon in die Hand, und Erwin begab sich zur Kasse, um zu zahlen.
Ein wenig wunderte er sich, dass sein Weib, obwohl sie alle Kleiderständer von unten bis oben durchgekämmt hatte, offensichtlich für sich selbst nichts Passendes finden konnte, aber er hütete sich sehr wohl, ein Wort darüber zu verlieren, da er befürchtete, sie mit einer derartigen Bemerkung womöglich erst richtig auf den Geschmack zu bringen, und er hatte nicht die Absicht, den halben Tag in dem kleinen Laden zu verbringen.
Im Auto erst fiel beiden auf, dass sie die Briefmarken wie auch die Ansichtskarten vergessen hatten, in der Post.
„Macht nichts, Erwin, die können wir woanders noch besorgen, dafür hast du jetzt einen schönen Pullover, ein richtiges Schnäppchen“.
Ihrem Mann war es auch egal, dass sie keine Briefmarken hatten, war es doch die ureigenste Sache seiner Frau, dass die Ansichtskarten nicht nur geschrieben, sondern auch verschickt wurden. Wenn es nach ihm gegangen wäre, hätte er sie gar nicht erst in den Postkarten geworfen, sondern alle zu Hause bei den Lieben daheim persönlich abgegeben.
Ihn beschäftigte eine ganz andere Frage.
„Du, Monika, sag mal, wie kommt das denn, dass der Pullover so billig war? Drei Euro. Das sind ja Preise wie vor fünfzig Jahren. Ich kenn mich ja nicht so aus, mit diesen Dingen, doch ich kann gar nicht glauben, dass jemand so einen Pullover für diesen Preis herstellen kann“.
„Du, Schatz“, entgegnete seine Frau vorsichtig, „ich muss dir ein Geständnis machen“.
Erwin blickte seine Frau auf dem Beifahrersitz misstrauisch an.
„Ein Geständnis? Was willst du denn gestehen? Dass du etwas vergessen hast, in diesem Laden, ein Kleidungsstück für dich, und wir da noch mal hinmüssen? Haha, aber nicht mit Erwin Federlot!“
„Nein, nein, das nicht, Erwin, das nicht; nur der Pullover“, druckste die Frau, ein wenig verlegen, „ich meine, dein neuer Pullover, den du da anhast...“
„Was ist mit dem Pullover, Monika, ist was nicht in Ordnung, ist er falsch gestrickt?“
„Schatz, Erwin, dein neuer Pullover ist gar nicht neu“.
„Was sagst du? Nicht neu, Monika, was soll das heißen?“
„Na ja, er ist gebraucht. Das war ein second hand Laden, das hast du wohl übersehen, Schatz?“
Erwin Federlot trat voll in die Bremse.
„Ein second hand Laden“, schrie er auf, und riss sich, kaum, dass der Wagen zum Stehen gekommen war, den nicht mehr ganz neuen Pullover vom Leib.
„Ein second hand Laden, sagst du, und du wusstest das und hast mir nichts davon gesagt. Du weißt doch genau, dass ich nie, niemals gebrauchte Klamotten tragen würde. Du weißt es genau, und auch warum. Nicht aus Arroganz, sondern aus Angst“.
„Aus Angst, Erwin? Nun mach aber mal nen Punkt“.
„Glaub mir, Schatz, aus Angst. Ich habe persönlich nichts gegen den Kauf gebrauchter Kleidung, doch mögen andere damit glücklich werden, für mich ist das nichts, für mich bedeutet das ein erhebliches psychologisches Problem“.
„Erwin, ich verstehe dich nicht. Es ist doch nur ein Pullover!“
„Das verstehst du wirklich nicht, mein Schatz, das ist auch nicht einfach zu verstehen. Das hat nichts mit der Art des Kleidungsstücks zu tun, sei es ein Pullover oder eine Unterhose oder sonst etwas. Es ist das Befremdliche, das Bedrohliche, das von diesen gebrauchten Textilien ausgeht und mir schlichtweg Angst macht“.
„Das Befremdliche, das Bedrohliche? Erwin, wovon sprichst du, ich komm da nicht mehr mit“.
„Ja, wie soll ich es dir erklären, Monika. Wenn es nur so einfach der Pullover wäre, obwohl, ich will nicht leugnen, dass ein neues oder wie in diesem Fall ein neues gebrauchtes Stück einem sensiblen Menschen durchaus zusetzen kann. Ich erinnere dich nur an den Inspektor Columbo, den mit dem Knautschmantel aus der Fernsehserie. In einer Folge hatte seine Frau ihm einen neuen Trenchcoat aufgezwängt, stell dir vor, Monika, der Mann hätte beinah den Fall nicht gelöst, so weit kann eine psychologische Beeinflussung gehen. Zum Glück wurde ihm der neue Mantel noch rechtzeitig geklaut“.
„Du bist nicht Inspektor Columbo, Erwin!“,
„Da hast du Recht, Schatz, bei mir geht es noch viel tiefer. Dieser gebrauchte Pullover, das ist für mich so, als hätte man mir ein fremdes Organ eingepflanzt, verstehst du, ein Organ eines anderen Menschen, von dem ich absolut nicht weiß, wie er war, was er gedacht und gefühlt hat, welche Partei er gewählt hat – war er vielleicht sogar Wechselwähler – und wie er sonst so gelebt hat. Nein, Monika, mit diesem Pullover kann ich nicht leben“.
Erwins Frau hatte die Faxen dicke.
„Mensch, Erwin, das ist doch nur ein Pullover, verdammt noch mal. Mach doch keine Weltanschauung daraus. Es ist doch scheißegal, welche Partei der Vorbesitzer gewählt hat. Das Ding hat drei Euro gekostet und ist in einem vernünftigen Zustand. Du ziehst den Pullover jetzt an, keine Widerrede!“
Die resolute Frau hatte sich durchgesetzt, ihre Argumente waren irgendwie stichhaltig, musste Erwin zugeben, und für drei Euro war es letztendlich wohl egal, was für ein Mensch der Vorbesitzer war.
In der Nacht hatte Erwin einen furchtbaren Traum. Er lag auf dem Operationstisch und wurde am offenen Herzen operiert, bei vollem Bewusstsein. Plötzlich sah er, wie einer der Ärzte ihm das komplette Herz aus der Brust herausnahm und vor Augen hielt.
„Das brauchen Sie jetzt nicht mehr“.
Sodann bemerkte er zu seinem namenlosen Entsetzen, wie ein anderer Arzt einen Pullover in der Hand hielt, und sich die Ärzte daran machten, diesen Pullover an die Stelle zu pflanzen, an der sie sein Herz entfernt hatten.
Mit einem Angstschrei wachte er auf, und fasste sich sofort an die linke Brust. Das Herz klopfte wie rasend, eine Tatsache, die ihn wieder etwas beruhigte.
„Erwin, Schatz, was ist denn los? Hast du schlecht geträumt?“
„Nichts, Monika, ist schon gut. Schlaf ruhig weiter“.
Was sollte er ihr auch sagen, der Ärmste, sie hätte ihn ohnehin nicht ernst genommen und obendrein noch ausgelacht.
In den restlichen Stunden tat Erwin kein Auge mehr zu.
Irgendetwas musste geschehen, in Kürze, so konnte es nicht weitergehen.
Eine schnelle Lösung war erforderlich, denn einen weiteren solchen Albtraum, so fürchtete er, würde er nicht überleben.
Am nächsten Tag unternahmen sie einen weiteren Ausflug mit dem Auto. Das Wetter hatte sich etwas gebessert, es regnete nicht mehr, aber es war noch recht kühl, zu kühl für diese Jahreszeit, und Erwin hatte, ohne zu murren, seinen ‚neuen‘ Pullover angelegt.
Während der Fahrt über die Dörfer entdeckten sie von weitem eine große Tankstelle.
„Monika, es wird Zeit, zu tanken“.
„Ist recht so, Erwin“.
„Ach, da ist ja auch eine Waschanlage, Schatz, meinst du nicht, unser Wagen hätte es mal nötig?“
„Mach du mal, Papa, du machst das schon richtig. Ich frag im Verkaufsraum mal nach nem Kaffee“.
Erwin tankte voll, ließ sich eine Waschkarte geben und fuhr den Wagen in die Halle.
Sodann stieg er aus dem Auto und blickte sich nach allen Seiten um.
Blitzschnell zog er den Pullover aus und klemmte ihn leicht zwischen Scheibenwischer und Frontscheibe.
Sodann starte Erwin den Waschvorgang; er hatte einen besonders intensiven gewählt, mit vielen chemischen Zusatzmitteln, der Wagen hatte es bitter nötig.
Als der Waschvorgang beendet war, lag der Pullover hinter dem Auto auf dem Boden.
Die Intensivwäsche hatte diesem so zugesetzt, dass man schon von weitem erkennen konnte, dass er mindestens um zwei Nummern eingelaufen war, darüber hinaus gab es nun einige Löcher in dem Pulli, die vorher nicht darin gewesen waren; offenbar war ihm das Einklemmen unter den Wischblättern nicht gut bekommen.
Mit einem Gesichtsausdruck wie seinerzeit der gute alte Columbo, nachdem dieser bemerkt hatte, dass ihm der neue Trenchcoat abhanden gekommen war, nahm Erwin das gute Stück in die Hand, warf es in den Kofferraum und fuhr den Wagen aus der Halle.
Erst, als sie sich bereits auf der Weiterfahrt befanden, bemerkte Monika, dass ihr Mann keinen Pullover trug.
„Erwin, wo ist dein Pullover?“
Er hielt den Wagen an und öffnete den Kofferraum.
„Ach, Schatz, mir ist da ein Missgeschick passiert, vorhin. Mir war so heiß, und da hab ich den Pullover kurz aufs Wagendach gelegt, in der Waschanlage“.
Monika stand kurz davor, ihrem Gemahl an die Gurgel zu springen.
„Erwin!“
„Ach, Monika, mach doch nicht so ein Gesicht, es waren doch nur drei Euro“.
„Schau mal, da ist ja eine Postfiliale, Monika“, rief Erwin Federlot seiner Frau zu, „da gibt es Briefmarken und bestimmt auch Ansichtskarten“.
Seit kurzem befanden sie sich auf Urlaubsreise, in dieser Gegend, die sie bisher noch nicht kennen gelernt hatten.
Das Wetter spielte zu ihrem Missvergnügen leider nicht so mit, in diesen ersten Tagen, wie sie es sich vorgestellt hatten; statt Sonnenschein bei warmen Temperaturen hatte eine sogenannte Schafskälte, begleitet von saftigen Regengüssen, das Land heimgesucht.
Wegen dieser erbärmlichen Wetterlage hatten sie es vorgezogen, die nähere Umgebung mit dem Auto zu erkunden, statt frohgemut durch Felder und Wälder zu streifen.
In der Hauptsache waren es kleinere und mittelgroße Städte, die sie besuchten, gab es doch hier zahlreiche Möglichkeiten, schnell irgendwo einzukehren und Schutz zu finden, bei überraschenden Regenschauern, bessere Möglichkeiten jedenfalls, als diese Wald oder Wiese geboten hätten.
Aufgrund des miserablen Wetters hatten die Federlots darüber hinaus auch etwas unternommen, was sie im Allgemeinen erst dann durchzuführen pflegten, wenn die Ferien sich dem Ende zuneigten, nämlich das Schreiben von Ansichtskarten an die lieben Daheimgebliebene auf ihren Balkonen und Terrassen.
Genaugenommen übernahm, wie in unzähligen Ehen und Partnerschaften so üblich, Frau Federlot diese Aufgabe, denn ihr Erwin war zwar ein Mann, wie er im Buche stand, der jedoch darüber hinaus mit Buch und Schreibfeder wenig am Hut hatte.
Die ersten Karten hatte sie bereits geschrieben, die gute Frau, und nun war sie mit ihrem Mann auf der Suche nach den unvermeidlichen Briefmarken, und wenn möglich, nach weiteren Ansichtskarten, denn es gab viele Freunde und Verwandte daheim auf den Balkonen.
Voller Freude betrat Erwin Federlot mit seiner Gemahlin die Postfiliale.
Das, was sie sich unter einer solchen Filiale vorstellten, eine kleine Nebenstelle, mit Schaltern und Stehpulten zur Abwicklung des ursprünglichen Geschäftes der Post, der Beförderung von Briefen und Paketen, ließ sich auf Anhieb nicht entdecken. Stattdessen fanden sie eine Art Gemischtwarenladen vor, wie man einen solchen von orientalischen Grosstädten her kannte.
Die winzige Fläche des Raumes war vollgestellt mit Schreibwaren, Kleidungsstücken und sogar Haushaltswaren.
Einen Schalter gab es zwar auch, im Hintergrund, sehr gut getarnt zwischen einigen Kleiderständern, doch ihrer Meinung nach konnte ein derartig kleiner Schalter kaum geeignet sein, den üblichen Geschäftsverkehr einer Poststelle zu bewältigen.
Nichtsdestoweniger zeigten sich die Eheleute Federlot zwar überrascht, aber nicht enttäuscht, sondern eher angetan, und Frau Federlot vergaß direkt die Briefmarken, die sie eigentlich brauchte, und stürmte zielstrebig auf einen der Kleiderständer zu, während ihr Mann zu seiner Freude entdeckt hatte, dass er in dieser ‚Postfiliale‘ sogar die Präpaid-Karte seines Mobiltelefons nachladen lassen konnte.
„Das kann man hier auch, Mutti“, staunte er, „damit hätte ich nicht gerechnet!“
Mutti hörte schon gar nicht mehr hin, zu sehr war sie bereits mit dem Durchwühlen der Kleiderständer beschäftigt.
Während Erwin sich an dem winzigen Schalter hochvergnügt die Handykarte aufladen ließ, von einer reizenden jungen Postangestellten oder besser gesagt, Gemischtwarenhändlerin, stürmte plötzlich seine Frau mit triumphierendem Blick auf ihn zu, in drohender Haltung, einen dunklen Herrenpullover über dem Arm.
„Guck mal, Papa, was ich hier habe!“
Papa errötete.
Einerseits, weil er den Blick seiner besseren Hälfte nur zu gut kannte und dieser nichts Gutes zu verheißen schien, und zum anderen, da er es nicht gut fand, in Gegenwart der elfenartigen netten Dame, mit der er gerade beim Aufladen des Handys in einen vergnüglichen Plausch getreten war, mit Papa angesprochen zu werden.
Zu seinem Leidwesen geschah jedoch genau das, was er befürchtet hatte.
„Probier mal an, der müsste passen“, befahl Frau Federlot ihrem Mann mit strenger Miene.
Erwin protestierte leicht.
„Aber Monika, doch nicht hier in der Post. Ich zieh doch in der Post keinen Pullover an. Außerdem gibt es hier ja nicht mal eine Kabine“.
„Dafür brauchst du keine Kabine, du sollst ihn ja nur überziehen. Schau dir mal den Preis an!“
Erwin blickte auf das Preisschild.
Drei Euro. Donnerwetter, für einen Strickpullover.
Wohl oder übel streifte er mit grimmigem Gesichtsausdruck das Kleidungsstück über.
Musste das sein, in Gegenwart einer so entzückenden jungen Dame; gern hätte Erwin mit ihr noch über das eine oder das andere geplaudert, statt den dämlichen Pullover anzuprobieren, doch auf der anderen Seite, bei einem Preis von drei Euro, war weiterer Widerstand völlig zwecklos.
Darüber hinaus verhielt es sich bei ihm genau so wie bei vielen anderen seit Urzeiten verheirateten Männern, in Modefragen war er nicht gerade kompetent; eigentlich hatte er, was Kleidungsfragen betraf, gar nichts zu melden, er musste seine Frau schon zu Rate ziehen, wenn er neue Taschentücher brauchte.
Der Pullover passte wie angegossen.
Frau Federlot zeigte sich erleichtert.
„Ich hatte schon gedacht, dass sich dein Bäuchlein nicht darunter verstecken lässt“, wies sie vorwurfsvoll auf die ansehnliche halbmondförmige Rundung oberhalb Erwins Gürtellinie hin, „Gott sei Dank, Glück gehabt, außerdem, schwarz macht schlank. Den nehmen wir. Behalt ihn gleich an, ich habe das Preisschild schon abgemacht“.
Erwin Federlot war auch erleichtert, musste er doch nicht mehr, wie bei solchen Gelegenheiten üblich, weitere zwanzig Pullover über sich ergehen lassen.
Seine Frau drückte ihm den Bon in die Hand, und Erwin begab sich zur Kasse, um zu zahlen.
Ein wenig wunderte er sich, dass sein Weib, obwohl sie alle Kleiderständer von unten bis oben durchgekämmt hatte, offensichtlich für sich selbst nichts Passendes finden konnte, aber er hütete sich sehr wohl, ein Wort darüber zu verlieren, da er befürchtete, sie mit einer derartigen Bemerkung womöglich erst richtig auf den Geschmack zu bringen, und er hatte nicht die Absicht, den halben Tag in dem kleinen Laden zu verbringen.
Im Auto erst fiel beiden auf, dass sie die Briefmarken wie auch die Ansichtskarten vergessen hatten, in der Post.
„Macht nichts, Erwin, die können wir woanders noch besorgen, dafür hast du jetzt einen schönen Pullover, ein richtiges Schnäppchen“.
Ihrem Mann war es auch egal, dass sie keine Briefmarken hatten, war es doch die ureigenste Sache seiner Frau, dass die Ansichtskarten nicht nur geschrieben, sondern auch verschickt wurden. Wenn es nach ihm gegangen wäre, hätte er sie gar nicht erst in den Postkarten geworfen, sondern alle zu Hause bei den Lieben daheim persönlich abgegeben.
Ihn beschäftigte eine ganz andere Frage.
„Du, Monika, sag mal, wie kommt das denn, dass der Pullover so billig war? Drei Euro. Das sind ja Preise wie vor fünfzig Jahren. Ich kenn mich ja nicht so aus, mit diesen Dingen, doch ich kann gar nicht glauben, dass jemand so einen Pullover für diesen Preis herstellen kann“.
„Du, Schatz“, entgegnete seine Frau vorsichtig, „ich muss dir ein Geständnis machen“.
Erwin blickte seine Frau auf dem Beifahrersitz misstrauisch an.
„Ein Geständnis? Was willst du denn gestehen? Dass du etwas vergessen hast, in diesem Laden, ein Kleidungsstück für dich, und wir da noch mal hinmüssen? Haha, aber nicht mit Erwin Federlot!“
„Nein, nein, das nicht, Erwin, das nicht; nur der Pullover“, druckste die Frau, ein wenig verlegen, „ich meine, dein neuer Pullover, den du da anhast...“
„Was ist mit dem Pullover, Monika, ist was nicht in Ordnung, ist er falsch gestrickt?“
„Schatz, Erwin, dein neuer Pullover ist gar nicht neu“.
„Was sagst du? Nicht neu, Monika, was soll das heißen?“
„Na ja, er ist gebraucht. Das war ein second hand Laden, das hast du wohl übersehen, Schatz?“
Erwin Federlot trat voll in die Bremse.
„Ein second hand Laden“, schrie er auf, und riss sich, kaum, dass der Wagen zum Stehen gekommen war, den nicht mehr ganz neuen Pullover vom Leib.
„Ein second hand Laden, sagst du, und du wusstest das und hast mir nichts davon gesagt. Du weißt doch genau, dass ich nie, niemals gebrauchte Klamotten tragen würde. Du weißt es genau, und auch warum. Nicht aus Arroganz, sondern aus Angst“.
„Aus Angst, Erwin? Nun mach aber mal nen Punkt“.
„Glaub mir, Schatz, aus Angst. Ich habe persönlich nichts gegen den Kauf gebrauchter Kleidung, doch mögen andere damit glücklich werden, für mich ist das nichts, für mich bedeutet das ein erhebliches psychologisches Problem“.
„Erwin, ich verstehe dich nicht. Es ist doch nur ein Pullover!“
„Das verstehst du wirklich nicht, mein Schatz, das ist auch nicht einfach zu verstehen. Das hat nichts mit der Art des Kleidungsstücks zu tun, sei es ein Pullover oder eine Unterhose oder sonst etwas. Es ist das Befremdliche, das Bedrohliche, das von diesen gebrauchten Textilien ausgeht und mir schlichtweg Angst macht“.
„Das Befremdliche, das Bedrohliche? Erwin, wovon sprichst du, ich komm da nicht mehr mit“.
„Ja, wie soll ich es dir erklären, Monika. Wenn es nur so einfach der Pullover wäre, obwohl, ich will nicht leugnen, dass ein neues oder wie in diesem Fall ein neues gebrauchtes Stück einem sensiblen Menschen durchaus zusetzen kann. Ich erinnere dich nur an den Inspektor Columbo, den mit dem Knautschmantel aus der Fernsehserie. In einer Folge hatte seine Frau ihm einen neuen Trenchcoat aufgezwängt, stell dir vor, Monika, der Mann hätte beinah den Fall nicht gelöst, so weit kann eine psychologische Beeinflussung gehen. Zum Glück wurde ihm der neue Mantel noch rechtzeitig geklaut“.
„Du bist nicht Inspektor Columbo, Erwin!“,
„Da hast du Recht, Schatz, bei mir geht es noch viel tiefer. Dieser gebrauchte Pullover, das ist für mich so, als hätte man mir ein fremdes Organ eingepflanzt, verstehst du, ein Organ eines anderen Menschen, von dem ich absolut nicht weiß, wie er war, was er gedacht und gefühlt hat, welche Partei er gewählt hat – war er vielleicht sogar Wechselwähler – und wie er sonst so gelebt hat. Nein, Monika, mit diesem Pullover kann ich nicht leben“.
Erwins Frau hatte die Faxen dicke.
„Mensch, Erwin, das ist doch nur ein Pullover, verdammt noch mal. Mach doch keine Weltanschauung daraus. Es ist doch scheißegal, welche Partei der Vorbesitzer gewählt hat. Das Ding hat drei Euro gekostet und ist in einem vernünftigen Zustand. Du ziehst den Pullover jetzt an, keine Widerrede!“
Die resolute Frau hatte sich durchgesetzt, ihre Argumente waren irgendwie stichhaltig, musste Erwin zugeben, und für drei Euro war es letztendlich wohl egal, was für ein Mensch der Vorbesitzer war.
In der Nacht hatte Erwin einen furchtbaren Traum. Er lag auf dem Operationstisch und wurde am offenen Herzen operiert, bei vollem Bewusstsein. Plötzlich sah er, wie einer der Ärzte ihm das komplette Herz aus der Brust herausnahm und vor Augen hielt.
„Das brauchen Sie jetzt nicht mehr“.
Sodann bemerkte er zu seinem namenlosen Entsetzen, wie ein anderer Arzt einen Pullover in der Hand hielt, und sich die Ärzte daran machten, diesen Pullover an die Stelle zu pflanzen, an der sie sein Herz entfernt hatten.
Mit einem Angstschrei wachte er auf, und fasste sich sofort an die linke Brust. Das Herz klopfte wie rasend, eine Tatsache, die ihn wieder etwas beruhigte.
„Erwin, Schatz, was ist denn los? Hast du schlecht geträumt?“
„Nichts, Monika, ist schon gut. Schlaf ruhig weiter“.
Was sollte er ihr auch sagen, der Ärmste, sie hätte ihn ohnehin nicht ernst genommen und obendrein noch ausgelacht.
In den restlichen Stunden tat Erwin kein Auge mehr zu.
Irgendetwas musste geschehen, in Kürze, so konnte es nicht weitergehen.
Eine schnelle Lösung war erforderlich, denn einen weiteren solchen Albtraum, so fürchtete er, würde er nicht überleben.
Am nächsten Tag unternahmen sie einen weiteren Ausflug mit dem Auto. Das Wetter hatte sich etwas gebessert, es regnete nicht mehr, aber es war noch recht kühl, zu kühl für diese Jahreszeit, und Erwin hatte, ohne zu murren, seinen ‚neuen‘ Pullover angelegt.
Während der Fahrt über die Dörfer entdeckten sie von weitem eine große Tankstelle.
„Monika, es wird Zeit, zu tanken“.
„Ist recht so, Erwin“.
„Ach, da ist ja auch eine Waschanlage, Schatz, meinst du nicht, unser Wagen hätte es mal nötig?“
„Mach du mal, Papa, du machst das schon richtig. Ich frag im Verkaufsraum mal nach nem Kaffee“.
Erwin tankte voll, ließ sich eine Waschkarte geben und fuhr den Wagen in die Halle.
Sodann stieg er aus dem Auto und blickte sich nach allen Seiten um.
Blitzschnell zog er den Pullover aus und klemmte ihn leicht zwischen Scheibenwischer und Frontscheibe.
Sodann starte Erwin den Waschvorgang; er hatte einen besonders intensiven gewählt, mit vielen chemischen Zusatzmitteln, der Wagen hatte es bitter nötig.
Als der Waschvorgang beendet war, lag der Pullover hinter dem Auto auf dem Boden.
Die Intensivwäsche hatte diesem so zugesetzt, dass man schon von weitem erkennen konnte, dass er mindestens um zwei Nummern eingelaufen war, darüber hinaus gab es nun einige Löcher in dem Pulli, die vorher nicht darin gewesen waren; offenbar war ihm das Einklemmen unter den Wischblättern nicht gut bekommen.
Mit einem Gesichtsausdruck wie seinerzeit der gute alte Columbo, nachdem dieser bemerkt hatte, dass ihm der neue Trenchcoat abhanden gekommen war, nahm Erwin das gute Stück in die Hand, warf es in den Kofferraum und fuhr den Wagen aus der Halle.
Erst, als sie sich bereits auf der Weiterfahrt befanden, bemerkte Monika, dass ihr Mann keinen Pullover trug.
„Erwin, wo ist dein Pullover?“
Er hielt den Wagen an und öffnete den Kofferraum.
„Ach, Schatz, mir ist da ein Missgeschick passiert, vorhin. Mir war so heiß, und da hab ich den Pullover kurz aufs Wagendach gelegt, in der Waschanlage“.
Monika stand kurz davor, ihrem Gemahl an die Gurgel zu springen.
„Erwin!“
„Ach, Monika, mach doch nicht so ein Gesicht, es waren doch nur drei Euro“.