Missing

1,30 Stern(e) 3 Bewertungen

Dichterwicht

Mitglied
My soul is bleeding
When I miss you
When 120 km are between us
And everyone of us goes his own way

Please forgive me
That I went away
That it will never be the same again
I hope you can understand

First I believe
I cannot stay
Cannot stand my decision
But you give me power
To know someones there
Home
Who won't forget me
Although everyone goes his own way
I hope
We never will break up
I would loose my breath
 

Zeder

Administrator
Teammitglied
Hallo Dichterwicht,

nur eine kleinen Anmerkung (so käme deine Intention, glaube ich, besser zum Ausdruck):

"My soul is bleeding [red]-
How [/red]I miss you"

Viele Grüße, Zeder
 

Twinanni

Mitglied
Hallo Dichterwicht!
Habe ein paar Kleinigkeiten gefunden, die meiner Meinung nach verbessert werden müssten ...
I believed - Also mir käme das believe in der Vergangenheit an der Stelle deutlicher vor?!
Someone's du hast es ja abgeleitet von someone is, oder?
Hm, bei etwas bin ich mir unsicher: I cannot stand my decision?!
Du kannst deine Entscheidung nicht ausstehen?
Ich kenne jedenfalls 'stand' nur im Zusammenhang mit nicht mögen, nicht ausstehen können - Essen oder ähnliches.
Aber du kannst mich da auch gern belehren :)
Ansonsten hab ich nichts zu meckern :)
Gruß Twinanni
 



 
Oben Unten