1. Rentenreform: Jeder sorge für sich selbst und für seine eigene Rente
Übersetzung: Der Generationsvertrag ist gekündigt. Du brauchst dich nicht mehr um den älteren zu kümmern. Kümmere Dich um Dich selbst. Spare fleißig. Später kannst Du das Geld dann essen, wie einst Midas sein Gold.
Wenn die nächste Generation für ihre eigene Rente sorgt.
---
2. Aktive Sterbehilfe:
Übersetzung: Du hast das Recht auf einen schönen Tod. Was willst du dahinvegetieren, wenn du doch schon alt und schwach bist. Wenn du eigentlich ja gar kein Mensch mehr bist. Wenn du ja nur noch anderen zur Last fällst. Wenn du keine Hoffnung mehr hast.
---
3. Gesundheitsreform:
Übersetzung: Die Kranken tun nur so, als ob sie krank seien. Wenn sie wirklich krank sind, haben sie auch Geld und Verantwortungsbewußtsein. Durch ihr Verantwortungsbewußtsein können die Kranken für sich selbst sorgen.
---
4. Sozialhilfe:
Die Sozialhilfeempfänger sind Faulpelze. Deshalb muß man sie arbeiten schicken. Lohn braucht man ihnen nicht zu bezahlen, sie bekommen ja Sozialhilfe. Wenn ihnen aber die Arbeit gefällt, z.B. bei der Altenpflege, muß man sie ihnen wieder wegnehmen. Auf keinen Fall dürfen sie langfristig beschäftigt werden.
---
5.
Von diesen Darstellungen und Übersetzungen in Neusprech distanziert sich der Verfasser ausdrücklich. Er möchte keineswegs die Bekanntschaft mit dem Liebesministerium schließen.
---
6. Der Verfasser ist nicht der Verfasser.
---
7. Das Bild
Picasso antwortete sinngemäß, als er nach Guernica gefragt wurde, ob er das gemacht hätte, Nein, das ward Ihr.
---
8. Hilfe
Übersetzung: Hilfe kommt von oben. Am besten sind Bomben geeignet. Die lösen irdische Probleme aufs Geschickteste.
Ab und zu kann man ja mal die Feinde wechseln
---
9. Krieg
Übersetzung: Krieg ist ein Computerspiel. Er findet eigentlich nicht statt. das ist ja alles nur auf dem Bildschirm.
Was denn für Agent Orange? Was denn für Vietnam?
(Der Satz ist aus Versehen durchgerutscht.)
Zurück zu Clausewitz!!! ruft der Minister für Frieden.
---
10. Abrüstung
Übersetzung: Beseitigung veralteter Waffen
11. Schulen
Das sind Gebäude, die man schließen muß, so überflüssig sind sie. Na ja, man kann nicht alle auf einmal schließen, aber es ist ja Zeit vorhanden.
---
12. Kinder
Sind teuer, viel teurer als ein Auto. Deshalb ist es auch besser Autobahnen zu bauen, als Kindergärten. Wo die sind, o ja, das ist doch so was Ähnliches, wie Schulen, die muß man eigentlich auch schließen.
---
13. Naturschutzgebiete
Übersetzung: Wirtschaftshemmnisse.
Übersetzung: Der Generationsvertrag ist gekündigt. Du brauchst dich nicht mehr um den älteren zu kümmern. Kümmere Dich um Dich selbst. Spare fleißig. Später kannst Du das Geld dann essen, wie einst Midas sein Gold.
Wenn die nächste Generation für ihre eigene Rente sorgt.
---
2. Aktive Sterbehilfe:
Übersetzung: Du hast das Recht auf einen schönen Tod. Was willst du dahinvegetieren, wenn du doch schon alt und schwach bist. Wenn du eigentlich ja gar kein Mensch mehr bist. Wenn du ja nur noch anderen zur Last fällst. Wenn du keine Hoffnung mehr hast.
---
3. Gesundheitsreform:
Übersetzung: Die Kranken tun nur so, als ob sie krank seien. Wenn sie wirklich krank sind, haben sie auch Geld und Verantwortungsbewußtsein. Durch ihr Verantwortungsbewußtsein können die Kranken für sich selbst sorgen.
---
4. Sozialhilfe:
Die Sozialhilfeempfänger sind Faulpelze. Deshalb muß man sie arbeiten schicken. Lohn braucht man ihnen nicht zu bezahlen, sie bekommen ja Sozialhilfe. Wenn ihnen aber die Arbeit gefällt, z.B. bei der Altenpflege, muß man sie ihnen wieder wegnehmen. Auf keinen Fall dürfen sie langfristig beschäftigt werden.
---
5.
Von diesen Darstellungen und Übersetzungen in Neusprech distanziert sich der Verfasser ausdrücklich. Er möchte keineswegs die Bekanntschaft mit dem Liebesministerium schließen.
---
6. Der Verfasser ist nicht der Verfasser.
---
7. Das Bild
Picasso antwortete sinngemäß, als er nach Guernica gefragt wurde, ob er das gemacht hätte, Nein, das ward Ihr.
---
8. Hilfe
Übersetzung: Hilfe kommt von oben. Am besten sind Bomben geeignet. Die lösen irdische Probleme aufs Geschickteste.
Ab und zu kann man ja mal die Feinde wechseln
---
9. Krieg
Übersetzung: Krieg ist ein Computerspiel. Er findet eigentlich nicht statt. das ist ja alles nur auf dem Bildschirm.
Was denn für Agent Orange? Was denn für Vietnam?
(Der Satz ist aus Versehen durchgerutscht.)
Zurück zu Clausewitz!!! ruft der Minister für Frieden.
---
10. Abrüstung
Übersetzung: Beseitigung veralteter Waffen
11. Schulen
Das sind Gebäude, die man schließen muß, so überflüssig sind sie. Na ja, man kann nicht alle auf einmal schließen, aber es ist ja Zeit vorhanden.
---
12. Kinder
Sind teuer, viel teurer als ein Auto. Deshalb ist es auch besser Autobahnen zu bauen, als Kindergärten. Wo die sind, o ja, das ist doch so was Ähnliches, wie Schulen, die muß man eigentlich auch schließen.
---
13. Naturschutzgebiete
Übersetzung: Wirtschaftshemmnisse.
