Hallo nofrank, hallo sai,
nofrank hat schon recht, du solltest alle vorschläge mehrere male durchdenken und überlegen, ob nicht etwas, was dir wichtig war, der kritisierende aber nicht bemerkte, dabei verloren geht. du solltest auch jeder kritik stets kritisch gegenüber stehen und abwägen, ob sie berechtigt oder unberechtigt ist.
mein vorschlag sollte größtenteils anregungen liefern, nicht endprodukt sein.
ich wollte damit demonstrieren, dass deine gedichte m.E.n. viel gewinnen könnten, wenn du mehr verdichtest, dabei darf aber niemals etwas WICHTIGES verloren gehen.
Dazu bist aber du da und nicht die kritiker. diese kennen deine intention nämlich nur bedingt...
meine versionen sind nur anregungen, du solltest nie eins zu eins das übernehmen, was man dir auferlegt, da läufst du wirklich gefahr deinen text von dir selbst zu entfremden.
lg,
haki