s3 (senryu)

Ciconia

Mitglied
Hallo Cellist,

ich habe lange überlegt, was mich an diesem Senryu stört – jetzt weiß ich es:
Die Bezeichnung „S3“ wirkt wie ein Fremdkörper in diesen Zeilen und ist viel zu spezifisch.
Ich würde einen allgemeineren Ausdruck vorschlagen, wie z. B. „commuter train“. Was hältst Du davon?

Gruß, Ciconia
 
G

Gelöschtes Mitglied 22298

Gast
smartphones talk
to each other


beschreibendes so-ist, allgemeinplatz

gun.
 

Cellist

Mitglied
Hallo Cellist,

ich habe lange überlegt, was mich an diesem Senryu stört – jetzt weiß ich es:
Die Bezeichnung „S3“ wirkt wie ein Fremdkörper in diesen Zeilen und ist viel zu spezifisch.
Ich würde einen allgemeineren Ausdruck vorschlagen, wie z. B. „commuter train“. Was hältst Du davon?

Gruß, Ciconia
Ja, du hast wohl Recht. Ich denke mal nach.

Danke, Ciconia
 

Oben Unten