"Loser"
- Ersteller Gabriele
- Erstellt am
S
Stoffel
Gast
Hallo Gabi,
meinst Du "Looser"?
*grübel*
Und Du meinst sicher das Bumsen ohne Liebe?
lG
Sanne
meinst Du "Looser"?
*grübel*
Und Du meinst sicher das Bumsen ohne Liebe?
lG
Sanne
Hallo Sanne,
ich war der Meinung, "loose" heißt's nur als Eigenschaftswort (dt.: locker, lose) und das Zeitwort (also auch das hauptwörtlich gebrauchte) heißt "to lose"...
Sollte ich mich getäuscht haben? Naja, die Matura (=Abitur) ist lang her, mein letzter Englandaufenthalt leider auch...
Und natürlich ist hier das Bumsen ohne Liebe gemeint.
Findest Du die Wortwahl zu grob?
LG
Gabriele
ich war der Meinung, "loose" heißt's nur als Eigenschaftswort (dt.: locker, lose) und das Zeitwort (also auch das hauptwörtlich gebrauchte) heißt "to lose"...
Sollte ich mich getäuscht haben? Naja, die Matura (=Abitur) ist lang her, mein letzter Englandaufenthalt leider auch...
Und natürlich ist hier das Bumsen ohne Liebe gemeint.
Findest Du die Wortwahl zu grob?
LG
Gabriele
S
Stoffel
Gast
Hallo,
ach so,ich dachte an englisch..Looser
(Verlierer)
och Du, nö. Ist doch ok mit der Wortwahl. Aber dann würde ich in dem Falle eher das "böse" Wort nehmen. *lach*
"gefi..t"
Was meinst, wie viele Bücher es gibt, in denen das verwendet wird
lG
Sanne
ach so,ich dachte an englisch..Looser
(Verlierer)
och Du, nö. Ist doch ok mit der Wortwahl. Aber dann würde ich in dem Falle eher das "böse" Wort nehmen. *lach*
"gefi..t"
Was meinst, wie viele Bücher es gibt, in denen das verwendet wird
lG
Sanne
Hallo Sanne!
Na gut, ich ändere es jetzt!
Alles Liebe
Gabriele
Ja, ich konnte mich eh lange nicht entscheiden zwischen den beiden.
Na gut, ich ändere es jetzt!
Ich weiß - aber in der Lyrik ist es dann ja doch eher nicht so verbreitet... Ich habe überlegt, ob ich es umschreiben soll, aber andererseits wollte ich doch die starke Aussage nicht abschwächen.
Alles Liebe
Gabriele
S
Stoffel
Gast
Hallo Du,
wie gesagt, in dem Fall würd ich es verwenden. Nur meine Meinung.
Auch wenn vom "schlafen" "bumsen" bis hin da...es je nach Gefallen gebraucht werden kann,so drückt doch letzteres eher das "Schnelle" das "Oberflächliche" aus.
Nur mein Empfinden. *smile*
lG
Sanne
wie gesagt, in dem Fall würd ich es verwenden. Nur meine Meinung.
Auch wenn vom "schlafen" "bumsen" bis hin da...es je nach Gefallen gebraucht werden kann,so drückt doch letzteres eher das "Schnelle" das "Oberflächliche" aus.
Nur mein Empfinden. *smile*
lG
Sanne