Diese Seite verwendet Cookies. Wenn Sie das nicht akzeptieren, m√ľssen Sie Cookies in Ihrem Browser verbieten oder diese Seite verlassen.    OK  
 leselupe.de
Werbung
 Meine Leselupe

Mitglieder:   5438
Themen:   92257
Momentan online:
92 Gäste und 4 Mitglieder
Username:
Passwort:
Registrieren
Passwort vergessen?


Leselupe.de > Fremdsprachiges und MundART (L)
A technical writer, oh blast! (Limerick) experiences
Eingestellt am 13. 01. 2001 15:40


Autor
Ein neues Thema ver√∂ffentlichen.     Antwort ver√∂ffentlichen.
Bernd
Foren-Redakteur
Routinierter Autor

Registriert: Aug 2000

Werke: 2248
Kommentare: 11067
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Bernd eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Limerick, writing experiences

A technical writer, oh blast!
lived backward from future to past,
he came out of his grave
married, played in a cave,
was born, and aborted at last.
__________________
Copy-Left, samisdada, Dada Dresden

Bearbeiten/Löschen   ebook  Druckversion


Bernd
Foren-Redakteur
Routinierter Autor

Registriert: Aug 2000

Werke: 2248
Kommentare: 11067
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Bernd eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil
A technical writer named Bernd

A technical writer named Bernd
forgot all the knowledge he learned,
    squeezed his head and his brain
    looking gladly in sane,
took his hands off his pockets and turned.
__________________
Copy-Left, samisdada, Dada Dresden

Bearbeiten/Löschen    


Bernd
Foren-Redakteur
Routinierter Autor

Registriert: Aug 2000

Werke: 2248
Kommentare: 11067
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Bernd eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil
Hairs

English colour version

Once upon a time and somewhere,
in his soup, Moses found one long hair.
    He excited said, you
    made a pleasant hair-do,
but the colour is, really, too fair.


American hamburger version

Eating hamburger on a big square,
in the inside Ben found one long hair.
    He -- dismayed -- whispered, while
    it had fashion and style,
look, the color is really too fair.


German Bonn version

Ein Haar in der Suppe, das fand
gestern mittag in Bonn Ferdinand,
    und er sagte dann nur:
    "Mag ja gehn, die Frisur,
doch die Farbe raubt mir den Verstand."


German Barber version

Gestern frueh, in der Naehe von Sell
ass ich Suppe, sie kam auch ganz schnell,
    darin fand ich ein Haar,
    gut, der Schnitt geht schon klar,
doch die Farbe ist wirklich zu hell.


______________________________________
__________________
Copy-Left, samisdada, Dada Dresden

Bearbeiten/Löschen    


Bernd
Foren-Redakteur
Routinierter Autor

Registriert: Aug 2000

Werke: 2248
Kommentare: 11067
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Bernd eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil
Last night at eleven o' clock

Last night at eleven o' clock
I wake up and I heared them, knock, knock;
    understanding the lore
    I opened the door,
said "come in," there came really a shock.


__________________
Copy-Left, samisdada, Dada Dresden

Bearbeiten/Löschen    


Bernd
Foren-Redakteur
Routinierter Autor

Registriert: Aug 2000

Werke: 2248
Kommentare: 11067
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Bernd eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil
Thank you

Portia, I should say: "Thank you!"
... and really, I want it to do,
    I need something for drinking
    to enable me thinking,
but my pot has a hole, it is true.

__________________
Copy-Left, samisdada, Dada Dresden

Bearbeiten/Löschen    


Zur√ľck zu:  Fremdsprachiges und MundART (L) Ein neues Thema ver√∂ffentlichen.     Antwort ver√∂ffentlichen.


Leselupe-Bücher



Amazon



Facebook


Werde Fan der Leselupe auf Facebook!