Diese Seite verwendet Cookies. Wenn Sie das nicht akzeptieren, m├╝ssen Sie Cookies in Ihrem Browser verbieten oder diese Seite verlassen.    OK  
 leselupe.de
Werbung
 Meine Leselupe

Mitglieder:   5438
Themen:   92252
Momentan online:
296 Gäste und 11 Mitglieder
Username:
Passwort:
Registrieren
Passwort vergessen?


Leselupe.de > Gereimtes
Amerikanische Sprachkunst
Eingestellt am 21. 03. 2003 23:02


Autor
Ein neues Thema ver├Âffentlichen.     Antwort ver├Âffentlichen.
LuMen
H├Ąufig gelesener Autor
Registriert: Jan 2003

Werke: 291
Kommentare: 699
Die besten Werke
 
Email senden
Profil

Amerikanische Sprachkunst

An "freedom"-Fritten soll verschlucken
sich der Franzos┬┤- man will ihn ducken
zur Strafe f├╝r sein Fehlverhalten,
den Bush-Krieg nicht mitzugestalten.

Durch "freedom" wird nun auch verbaut
der Weg zum Mund f├╝r "Sauerkraut"!
"Hamburger"-Schicksal zu erfragen,
kann nur der k├╝hnste Deutsche wagen ÔÇô
die beste L├Âsung w├╝rde sein,
fiel ihm daf├╝r "War-burger" ein!

Und weiter mu├č man angstvoll fragen:
Was wird auf Englisch aus den Blagen?
Sie gingen froh zum "kindergarten"* ÔÇô
jetzt m├╝ssen sie zu Hause warten,
bis es frustrierte Eltern nervt
und Bush sein Sprachgef├╝hl so sch├Ąrft,
um patriotisch hehre Worte
zu finden f├╝r die Kinderhorte!

Doch merke:
Das Spiel mit W├Ârtern wird nicht reichen,
Vertrauensmangel auszugleichen!


* Kindergarten = englisch "kindergarten"



Bearbeiten/Löschen   ebook  Druckversion


Vera-Lena
Routinierter Autor
Registriert: Oct 2002

Werke: 671
Kommentare: 10342
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Vera-Lena eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil
Wortspiele

Hallo, LuMen,

das hast gro├čartig hingekriegt mit den Wortspielen. Bei "War-burger" l├Ąuft es einem kalt den R├╝cken runter. Aber wenn wir zu sp├Ąterem Zeitpunkt unsere nat├╝rlich viel eher unspektakul├Ąre Humanit├Ąre Hilfe leisten, k├Ânnte man hoffen, da├č der Ami f├╝r uns den "Friedens-burger" erfindet???

Ein Wochenende voll inneren Friedens w├╝nsche ich Dir.
Liebe Gr├╝├če
Vera-Lena


__________________
Der Mensch ist sich selbst das gr├Â├čte Geheimnis, ein unverzichtbarer Blutstropfen im Universum, ein Spiegel allen Seins.

Bearbeiten/Löschen    


Klopfstock
Guest
Registriert: Not Yet

Hallo, LuMen,
ich schlie├če mich dem Kommentar von Vera-Lena voll an.
"War-burger" - makaber, makaber!!!
Sch├Ânes Wochenende
und liebe Gr├╝├če

Bearbeiten/Löschen    


LuMen
H├Ąufig gelesener Autor
Registriert: Jan 2003

Werke: 291
Kommentare: 699
Die besten Werke
 
Email senden
Profil

Hallo Vera-Lena und Klopstock,

ich danke Euch f├╝r Eure freundlichen Kommentare! Leider ist es ja nicht bei den amerikanischen Wortspielereien geblieben.

Trotzdem w├╝nsche ich Euch ein sch├Ânes Wochenende!
LuMen

Bearbeiten/Löschen    


Zur├╝ck zu:  Gereimtes Ein neues Thema ver├Âffentlichen.     Antwort ver├Âffentlichen.


Leselupe-Bücher



Amazon



Facebook


Werde Fan der Leselupe auf Facebook!