Diese Seite verwendet Cookies. Wenn Sie das nicht akzeptieren, m├╝ssen Sie Cookies in Ihrem Browser verbieten oder diese Seite verlassen.    OK  
 leselupe.de
Werbung
 Meine Leselupe

Mitglieder:   5437
Themen:   92201
Momentan online:
235 Gäste und 6 Mitglieder
Username:
Passwort:
Registrieren
Passwort vergessen?


Leselupe.de > Gereimtes
Bescheuert
Eingestellt am 29. 06. 2006 22:15


Autor
Ein neues Thema ver├Âffentlichen.     Antwort ver├Âffentlichen.
Walther
Routinierter Autor
Registriert: Sep 2004

Werke: 1535
Kommentare: 9779
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Walther eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Bescheuert


Der bl├Âde Vogel pfeift,
Dass es auch mich ergreift.
Er fliegt rum wie verr├╝ckt,
Weil ihn der Nestbau dr├╝ckt.

Was g├Ąb ich alles her,
Wenn ich nur so daneben
Alswie ein Vogel w├Ąr.

__________________
Walther
"Gelegenheit.Macht.Dichtung"

Bearbeiten/Löschen   ebook  Druckversion


ENachtigall
Foren-Redakteur
???

Registriert: Nov 2005

Werke: 209
Kommentare: 4053
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um ENachtigall eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil
bescheuert

Hallo Walther,

das W├Ârtchen "bescheuert" hei├čt in etwa das gleiche wie das bezaubernde "verquer", nach dem die Verse in meinen Ohren rufen.

Gru├č

Elke

Bearbeiten/Löschen    


Walther
Routinierter Autor
Registriert: Sep 2004

Werke: 1535
Kommentare: 9779
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Walther eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Moinmoin,

das ist richtig mit dem "verquer". Dann aber pa├čt der "gschlamperte" Diktus nicht mehr. Und der ist volle Absicht.

Das Minigedicht soll so dahingerotzt klingen, wie es geschrieben ist.

Daher der Dank f├╝r den Vorschlag, der nat├╝rlich ideal pa├čt. Allerdings werde ich ihn aus den genannten Gr├╝nden nicht ber├╝cksichtigen k├Ânnen, weil ich dann auch den dritten Vers umschreiben m├╝├čte. Das Ergebnis w├╝rde dann so aussehen:

quote:
Der bl├Âde Vogel pfeift,
Dass es auch mich ergreift.
Er fliegt rum wie verr├╝ckt,
Weil ihn der Nestbau dr├╝ckt.

Was g├Ąb ich alles her,
Wenn ich nur so verquer
Wie dieser Vogel w├Ąr.

Was einer Version nahekommt, die ich dann doch verworfen habe. Sie war mir zu glatt f├╝r das, was das Gedicht eigentlich sagen sollte.

Dankend gr├╝├čt

der W.
__________________
Walther
"Gelegenheit.Macht.Dichtung"

Bearbeiten/Löschen    


Gerd Geiser
Routinierter Autor
Registriert: Apr 2006

Werke: 243
Kommentare: 1553
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Gerd Geiser eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Hallo Walther,

schlie├če mich ENachtigals Meinung an.
"Was g├Ąb ich alles her
wenn ich nur so verquer
als wie ein Vogel w├Ąr"
klingt f├╝r mich genauso gschlampert. Deine Version der 3. Strofe wirkt auf mich ein bischen so, als k├Ânne der Autor nicht anders. Nun blitzt aber durch, dass er durchaus anders kann, es aber nicht will.

Ich mein ja nur.
Gru├č
GG

Bearbeiten/Löschen    


NewDawnK
???
Registriert: Sep 2005

Werke: 156
Kommentare: 2423
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um NewDawnK eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Hallo Walther,

"verquer" passt m.E. nicht so optimal zu dem "alswie". Das klingt wie gekonnt und extra nicht gewollt. Was h├Ąltst Du von "bekloppt"?

Sch├Âne Gr├╝├če, NDK

Bearbeiten/Löschen    


Walther
Routinierter Autor
Registriert: Sep 2004

Werke: 1535
Kommentare: 9779
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Walther eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Hallo Gerd,

bin f├╝r jeden Tipp dankbar, habe allerdings die Angewohnheit, meine Fassung zu verteidigen, wenn es mir richtig erscheint, weil ich mir meistens bei meinen Texten etwas gedacht habe.

Hallo NewDawnK,

das Wort trifft meine Zielrichtung. "als wie" ist aber schw├Ąbisch-s├╝ddeutsche Gassensprache. Daher w├╝rde wohl "daneben" besser passen. Nachdem sowieso kein echter Reim beabsichtigt war, w├Ąre das vielleicht der Mittelweg.

Alle Gute, Ihr Lieben, einen sch├Ânen Sonnensonntag!

Gru├č W.


__________________
Walther
"Gelegenheit.Macht.Dichtung"

Bearbeiten/Löschen    


Zur├╝ck zu:  Gereimtes Ein neues Thema ver├Âffentlichen.     Antwort ver├Âffentlichen.


Leselupe-Bücher



Amazon



Facebook


Werde Fan der Leselupe auf Facebook!