Diese Seite verwendet Cookies. Wenn Sie das nicht akzeptieren, müssen Sie Cookies in Ihrem Browser verbieten oder diese Seite verlassen.    OK  
 leselupe.de
Werbung
 Meine Leselupe

Mitglieder:   5563
Themen:   95499
Momentan online:
423 Gäste und 8 Mitglieder
Username:
Passwort:
Registrieren
Passwort vergessen?


Leselupe.de > Fremdsprachiges und MundART (L)
Dangerous night (Limerick)
Eingestellt am 03. 11. 2015 19:43


Autor
Ein neues Thema veröffentlichen.     Antwort veröffentlichen.
Claustrophob
Manchmal gelesener Autor
Registriert: Sep 2015

Werke: 15
Kommentare: 8
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Claustrophob eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Dangerous night (Limerick)

Said an old butcher's lecherous wife:
"This night take me four times or five!
If you make it less,
I'd rather play chess
and cut off your balls with a knife!"

__________________
Am Abend wird der Fleißige faul.
(Claustrophob)

Bearbeiten/Löschen   ebook  Druckversion


Bernd
Foren-Redakteur
Routinierter Autor

Registriert: Aug 2000

Werke: 2311
Kommentare: 11409
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Bernd eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

After synchronizing rhythm to limerick tune I liked it much.
It is possible, indeed, without changing the text.
__________________
Copy-Left, samisdada, Dada Dresden

Bearbeiten/Löschen    


Claustrophob
Manchmal gelesener Autor
Registriert: Sep 2015

Werke: 15
Kommentare: 8
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Claustrophob eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Yes, I think the key to the limerick rhythm is, to emphasize "you" in the third line - which is perfectly alright.

Thanks to Bernd's comments, I'm taking more care to follow the limerick rules more strictly. Thank you!
__________________
Am Abend wird der Fleißige faul.
(Claustrophob)

Bearbeiten/Löschen    


Bernd
Foren-Redakteur
Routinierter Autor

Registriert: Aug 2000

Werke: 2311
Kommentare: 11409
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Bernd eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Indeed it was the key.

Said an old butcher's lecherous wife:
"This night take me four times or five!
If you make it less,
I'd rather play chess
and cut off your balls with a knife!"


There is no rule violation.

But: I'd use the parallelity:


Said an old butcher's lecherous wife:
"This night take me four times or five!
If you'll make it less,
than I will play chess
and cut off your balls with a knife!"
__________________
Copy-Left, samisdada, Dada Dresden

Bearbeiten/Löschen    


Zurück zu:  Fremdsprachiges und MundART (L) Ein neues Thema veröffentlichen.     Antwort veröffentlichen.
Werbung