Diese Seite verwendet Cookies. Wenn Sie das nicht akzeptieren, müssen Sie Cookies in Ihrem Browser verbieten oder diese Seite verlassen.    OK  
 leselupe.de
Werbung
 Meine Leselupe

Mitglieder:   5438
Themen:   92211
Momentan online:
65 Gäste und 1 Mitglieder
Username:
Passwort:
Registrieren
Passwort vergessen?


Leselupe.de > Fremdsprachiges und MundART (L)
En tus brazos
Eingestellt am 17. 04. 2001 15:45


Autor
Ein neues Thema veröffentlichen.     Antwort veröffentlichen.
La Noche
???
Registriert: Feb 2001

Werke: 114
Kommentare: 640
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um La Noche eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

El mundo desperta en tus brazos
Para mi el sol es como una flor
Y el cielo es el aire para aspirar
Que es porque te necesito
Eres el mundo para mi

Bearbeiten/Löschen   ebook  Druckversion


Omar Chajjam
???
Registriert: Feb 2001

Werke: 83
Kommentare: 194
Die besten Werke
 
Email senden
Profil

Ein so schönes Bild kann man nicht hoch genug bewerten.

Bearbeiten/Löschen    


La Noche
???
Registriert: Feb 2001

Werke: 114
Kommentare: 640
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um La Noche eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil
En tus brazos

Hallo Omar,
Ganz vielen lieben Dank.
Es war das erste Mal, dass ich mich überhaupt getraut habe, etwas auf spanisch zu veröffentlichen. Und mir war, ehrlich gesagt, etwas mulmig dabei...
Tausend Dank nochmal!

LG,
La Noche

Bearbeiten/Löschen    


beisswenger
???
Registriert: Jan 2001

Werke: 0
Kommentare: 65535
Die besten Werke
 
Email senden
Profil

Querida La noche,

Tu te recordas qué ti he dicho puedes escribir algo en espanol? Me gusta mucho las phrases y además me gusta mucho que has escrito en espanol al final.

Un beso
beissi

Bearbeiten/Löschen    


La Noche
???
Registriert: Feb 2001

Werke: 114
Kommentare: 640
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um La Noche eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Hola Beissi,
He prometido probarlo. Me alegro que a ti le gusta.

Un beso atras
La Noche

P.S. Ich hoffe, meine Grammatik ist nicht allzu schlimm

Bearbeiten/Löschen    


beisswenger
???
Registriert: Jan 2001

Werke: 0
Kommentare: 65535
Die besten Werke
 
Email senden
Profil

Hola,

deine Grammatik ist besser als meine. Meine Devise ist:
"Schreib auf Teufel komm raus!" Dieser banale Handlungskodex hat ein utilitaristisches Motiv. Nur wer wagt, der viel gewinnt! Wer nicht schreibt, kann sich nicht entwickeln. Ich finde es toll, dass du es gewagt hast und deiner Inspiration gefolgt bist. Deine Zeilen klingen gut: weiter so!

Bearbeiten/Löschen    


La Noche
???
Registriert: Feb 2001

Werke: 114
Kommentare: 640
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um La Noche eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil
Dankeschön

Besten Dank, Beissi!
Da bin ich erleichtert. Mein Problem ist daß ich zwar viel verstehe, aber leider wenig Sprachpraxis habe und mir dann unsicher bin. Ich will mich ja auch nicht allzusehr zum Ei machen. Aber ich schreibe auf jeden Fall weiter. Mehrsprachiges Schreiben finde ich schon allein deshalb Klasse, weil man seine Gedankengänge von viel mehr Seiten beleuchten kann.

Ganz liebe Grüße,
La Noche

Bearbeiten/Löschen    


Zurück zu:  Fremdsprachiges und MundART (L) Ein neues Thema veröffentlichen.     Antwort veröffentlichen.


Leselupe-Bücher



Amazon



Facebook


Werde Fan der Leselupe auf Facebook!