Diese Seite verwendet Cookies. Wenn Sie das nicht akzeptieren, mĂĽssen Sie Cookies in Ihrem Browser verbieten oder diese Seite verlassen.    OK  
 leselupe.de
Werbung
 Meine Leselupe

Mitglieder:   5438
Themen:   92241
Momentan online:
357 Gäste und 10 Mitglieder
Username:
Passwort:
Registrieren
Passwort vergessen?


Leselupe.de > Ungereimtes
Ich bin die Patina
Eingestellt am 15. 12. 2004 16:29


Autor
Ein neues Thema veröffentlichen.     Antwort veröffentlichen.
Rolf-Peter Wille
???
Registriert: Apr 2002

Werke: 123
Kommentare: 368
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Rolf-Peter Wille eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Ich bin die Patina

Rolf-Peter Wille

Ich bin die Patina, die schmierig graue.
Zu grau, zu alt; ich weiss, Du liebst mich nicht.
Ich klebe dreist als widerliche Schicht
Auf Deinem Leben, bis ich Dich versaue.

Ich lege mich wie Staub auf Deine Lenden,
Zerfresse Dir Dein sĂĽsses Angesicht.
Im Traume noch da lecket meine Gicht
An Deinen Füssen und an Deinen Händen.

Jedoch die Poesie in Deinem Geist
Die ist abstrakt. Wie kann ich sie verderben?
Die kämpft noch kühn mit starkem Regiment.

Ach warte nur. Bald ist auch sie vergreist.
Denn stärker ist die Poesie vom Sterben,
Die Poesie im Staub…, im Sediment…




Bearbeiten/Löschen   ebook  Druckversion


Walther
Routinierter Autor
Registriert: Sep 2004

Werke: 1537
Kommentare: 9781
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Walther eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Lieber Herr Wille,

zuerst mein großes Kompliment: Ein schönes Sonett. Es freut mich, dies in diesem Forum lesen zu dürfen. Wenn es gestattet ist, und ich habe mir die Freiheit genommen, gäbe es ein paar kleine Unebenheiten, die es zu glätten gelten könnte.

Meine Vorschläge:

quote:
Ursprünglich veröffentlicht von Rolf-Peter Wille

Ich lege mich wie Staub auf Deine Lenden,
Zerfresse Dir Dein sĂĽsses Angesicht.
Im Traum noch leckt Dich meine Gicht
An Deinen Füssen noch und Deinen Händen.




Die letzten beiden Verse haben so mehr Schwung und passen auch besser in die Sprache des Gedichts. Die letzte Zeile hat nun keine Unebenheit mehr und kann in einem Zug gelesen werden.

quote:
Ursprünglich veröffentlicht von Rolf-Peter Wille

Ach warte nur. Bald ist auch sie vergreist.
Denn stärker als die Poesie vom Sterben
Ist die im Staub noch und im Sediment…




Auch hier habe ich den Rhythmik in den beiden letzten Versen etwas geglättet, dabei allerdings, der Füllwörter wegen auch das Bild etwas in die Richtung verändert, die mir schlüssiger erschien. Ich hoffe, Sie sehen mir diese Freiheiten nach.

Ich wĂĽrde mich freuen, Ihnen geholfen zu haben, und darf Sie Ihrerseits bitten, mir auch bei meinen Sonetten gelegentlich zu Hilfe zu kommen.

Liebe Grüße und eine schöne Weihnachtszeit wünscht

W.
__________________
Walther
"Gelegenheit.Macht.Dichtung"

Bearbeiten/Löschen    


Rolf-Peter Wille
???
Registriert: Apr 2002

Werke: 123
Kommentare: 368
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Rolf-Peter Wille eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Lieber Herr Walther (Sonett?),

es freut mich, dass Ihnen meine Patina gefaellt. Vielen Dank auch fuer die Vorschlaege. Den ersten finde ich gut, nur das doppelte "noch" (Vers2 und Vers3) wuerde mich stoeren. Eventuell koennte ich Ihren Vers2 mit meinem Vers3 kombinieren: Im Traum noch leckt Dich meine Gicht / An Deinen Füssen noch und Deinen Händen. Meinen urspruenglichen Vers2 finde ich eigentlich rhetorisch nicht uninteressant, aber er hat vielleicht zuviel "Pathos".

Die Unebenheit der letzten Terzine (Die Poesie im Staub…, im Sediment…) war beabsichtigt. Ich wollte das "Sterben" (bzw. die Poesie im Sterben) auch im Tempo durch ein Stocken, ein "Ritardando", einen "Antiklimax" ausdruecken. Aber dies ist ein sehr frisches Sonett. Ich muss warten, bis es etwas Patina ansetzt und dann kann ich es, hoffe ich, objektiver lesen.

Vielen Dank und Frohe Weihnacht,
Rolf-Peter

Bearbeiten/Löschen    


ZurĂĽck zu:  Ungereimtes Ein neues Thema veröffentlichen.     Antwort veröffentlichen.


Leselupe-Bücher



Amazon



Facebook


Werde Fan der Leselupe auf Facebook!