Diese Seite verwendet Cookies. Wenn Sie das nicht akzeptieren, m├╝ssen Sie Cookies in Ihrem Browser verbieten oder diese Seite verlassen.    OK  
 leselupe.de
Werbung
 Meine Leselupe

Mitglieder:   5437
Themen:   92195
Momentan online:
306 Gäste und 11 Mitglieder
Username:
Passwort:
Registrieren
Passwort vergessen?


Leselupe.de > Feste Formen
Man sah einst einen Drachen, 'nen strammen (Limerick)
Eingestellt am 17. 06. 2009 09:08


Autor
Ein neues Thema ver├Âffentlichen.     Antwort ver├Âffentlichen.
Bernd
Foren-Redakteur
Routinierter Autor

Registriert: Aug 2000

Werke: 2246
Kommentare: 11062
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Bernd eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

1. Version

Man sah einen Drachen, 'nen strammen,
mit 'ner bildsch├Ânen Jungfrau zusammen.
Er rief: "Ich bin Euer!"
und spie sofort Feuer:
das lie├č sie in Liebe entflammen.


2. Version:

Man sah einen Drachen, 'nen strammen,
der traf mit 'ner Jungfrau zusammen,
rief gleich: "Ich bin Euer!"
und spie sofort Feuer:
Das lie├č sie in Liebe entflammen.

3. Version
(mit Ortsnamen)


Eine Jungfrau traf einst auf dem Krammen
mit dem Drachen vom Nachbarn zusammen.
Der Drache spie Feuer
und rief: " Ich bin euer!",
die Jungfrau stand sofort in Flammen.

__________________
Copy-Left, samisdada, Dada Dresden

Version vom 17. 06. 2009 09:08
Version vom 17. 06. 2009 14:03
Version vom 17. 06. 2009 16:26
Version vom 22. 05. 2010 10:08

Bearbeiten/Löschen   ebook  Druckversion


MarenS
Manchmal gelesener Autor
Registriert: Feb 2005

Werke: 185
Kommentare: 2033
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um MarenS eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Ganz feine Idee, doch ich hab einige Vorschl├Ąge, damit es noch geschmeidiger l├Ąuft:

Man sah einst nen Drachen, nen strammen,
mit ner bildsch├Ânen Jungfrau zusammen.
Er rief: "Ich bin Euer!"
spie gleich darauf Feuer -
das lie├č sie in Liebe entflammen.

Nur mal als Anregung!

Gr├╝├če von Maren

Bearbeiten/Löschen    


Bernd
Foren-Redakteur
Routinierter Autor

Registriert: Aug 2000

Werke: 2246
Kommentare: 11062
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Bernd eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

---
Ursprungsvariante:
Man sah einst einen Drachen, 'nen strammen,
mit 'ner bildsch├Ânen Jungfrau zusammen.
Er rief: "Ich bin Euer!"
und spie auch gleich Feuer -
und er lie├č sie in Liebe entflammen.
---

Danke, Maren. In dem Fall kann man die erste Zeile auch k├╝rzen.

Man sah einen Drachen, 'nen strammen,
mit 'ner bildsch├Ânen Jungfrau zusammen.
Er rief: "Ich bin Euer!"
und spie gleich darauf Feuer:
das lie├č sie in Liebe entflammen.

Im vierten Vers muss hier dann "und" hin, wegen des grammatischen Abschlusses.

"Gleich darauf" w├Ąren drei unbetonte Silben. Das geht nicht.
Deshalb m├╝sste "gleich" betont werden.

Dann w├Ąre "spie" unbetont. Das ist nicht so g├╝nstig.

Man sah einen Drachen, 'nen strammen,
mit 'ner bildsch├Ânen Jungfrau zusammen.
Er rief: "Ich bin Euer!"
und spie sofort Feuer:
das lie├č sie in Liebe entflammen.

__________________
Copy-Left, samisdada, Dada Dresden

Bearbeiten/Löschen    


Heidrun D.
Guest
Registriert: Not Yet

Man sah einen Drachen, 'nen strammen,
mit 'ner bildsch├Ânen Jungfrau zusammen.
Er rief: "Ich bin Euer!"
und spie sofort Feuer:
das lie├č sie in Liebe entflammen.

V2 stimmt nicht, lieber Bernd, niemand wird auf "`ner" betonen, gell?

LG
Heidrun

Bearbeiten/Löschen    


Bernd
Foren-Redakteur
Routinierter Autor

Registriert: Aug 2000

Werke: 2246
Kommentare: 11062
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Bernd eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Hallo, Heidrun, Du hast v├Âllig recht, dass niemand "ner" betonen wird. Es beginnt mit zwei unbetonten Silben "mit 'ner" und "bild" ist dann betont.

__________________
Copy-Left, samisdada, Dada Dresden

Bearbeiten/Löschen    


Heidrun D.
Guest
Registriert: Not Yet

Dann passt m. E. V1 nicht, denn dort betont man doch das Verb, oder?

LG, Heidrun

Bearbeiten/Löschen    


11 ausgeblendete Kommentare sind nur f├╝r Mitglieder und nur mit eingeschaltetem Javascript erreichbar.
Zur├╝ck zu:  Feste Formen Ein neues Thema ver├Âffentlichen.     Antwort ver├Âffentlichen.


Leselupe-Bücher



Amazon



Facebook


Werde Fan der Leselupe auf Facebook!