heike von glockenklang
Mitglied
Ich wache
wenn du schläfst,
ich stille wenn du weinst,
ich koche wenn du hungerst,
ich pflege dich wenn du krankst,
ich leide wenn du keine Zeit hast,
mich zu sehen.
09.06.04
hkeuper-g
Mein Kind
- Ersteller heike von glockenklang
- Erstellt am
Ich wache
wenn du schläfst,
ich stille wenn du weinst,
ich koche wenn du hungerst,
ich pflege dich wenn du krankst,
ich leide wenn du keine Zeit hast,
mich zu sehen.
09.06.04
hkeuper-g
... was würde ich tun, wenn ich Dich nicht hätte ... was wäre ich ohne Dich ... was würde aus Dir werden ohne mich ... was würde aus mir werden ohne Dich ... wer ist die Hauptperson in meinem Leben ... wer ist die Hauptperson in Deinem Leben ... usw. usw.
Da schließt sich eine Fülle spannender Fragen an, wenn man den Mut hat weiterzudenken. Ich wünsche Dir viel Erfolg dabei.
Auch für Außenstehende mit und ohne Kind ein gelungener Gedankenanstoß.
Schöne Frühlingsgrüße
NDK
Da schließt sich eine Fülle spannender Fragen an, wenn man den Mut hat weiterzudenken. Ich wünsche Dir viel Erfolg dabei.
Auch für Außenstehende mit und ohne Kind ein gelungener Gedankenanstoß.
Schöne Frühlingsgrüße
NDK
B
bonanza
Gast
altes mütterleiden, heike.
als gedichtete klage, kannst du`s loswerden.
dem kinde würde ich keine vorhaltungen machen.
die familienbande sind äußerst feinnervig gestrickt.
bon.
als gedichtete klage, kannst du`s loswerden.
dem kinde würde ich keine vorhaltungen machen.
die familienbande sind äußerst feinnervig gestrickt.
bon.
P
Prosaiker
Gast
Ich wache,
wenn du schläfst,
ich stille wenn du weinst,
ich koche wenn du hungerst,
ich pflege dich wenn du krankst,
ich leide wenn du keine Zeit hast,
mich zu sehen.
wenn du schläfst,
ich stille wenn du weinst,
ich koche wenn du hungerst,
ich pflege dich wenn du krankst,
ich leide wenn du keine Zeit hast,
mich zu sehen.
so würde ich die form ändern.
eher weniger nach grammatikalischen sondern mehr nach inhaltlichen aspekten.
das verb "wache" jedoch muss kleingeschrieben werden.
viele grüße,
Prosa.
heike von glockenklang
Mitglied
lieber NDK,
das hast du aber toll übersetzt.
ich freue mich sehr, so gut verstanden zu werden. vielen dank.
die vielen, vielen stunden mit meinen kindern, es sind fünf, inzwischen erwachsene, haben sich gelohnt.wir haben überwiegend viel freude miteinander.und sie kommen oft und gern zu muttern
D an den Tisch )
herzlichst heike
das hast du aber toll übersetzt.
ich freue mich sehr, so gut verstanden zu werden. vielen dank.
die vielen, vielen stunden mit meinen kindern, es sind fünf, inzwischen erwachsene, haben sich gelohnt.wir haben überwiegend viel freude miteinander.und sie kommen oft und gern zu muttern
D an den Tisch )herzlichst heike
heike von glockenklang
Mitglied
huhu bon,
ja auch eine klag steckt hierin, aber ich denke die liebe ist größer. ich weiß um das mütterleiden bescheid. informierte mich gut, doch es zu durchleben, das braucht auch ein ventil, sei es lyrischer art,um sich zu erleichtern. du weißt ja zu gut wie sehr ich meine kinder liebe und bereit bin sie ins lebensabenteuer ziehen zu lassen.
alles liebe für dich heike
ja auch eine klag steckt hierin, aber ich denke die liebe ist größer. ich weiß um das mütterleiden bescheid. informierte mich gut, doch es zu durchleben, das braucht auch ein ventil, sei es lyrischer art,um sich zu erleichtern. du weißt ja zu gut wie sehr ich meine kinder liebe und bereit bin sie ins lebensabenteuer ziehen zu lassen.
alles liebe für dich heike
heike von glockenklang
Mitglied
Guten Abend,
Lieber Prosaikern ,habe deinen vorschlag gern übernommen. danke dir.
träum schön H.
Lieber Prosaikern ,habe deinen vorschlag gern übernommen. danke dir.
träum schön H.
B
bonanza
Gast
liebe heike, ich weiß aus wessen herz das gedicht stammt
- drum auch mein wohlwollen in der bewertung.
- drum auch mein wohlwollen in der bewertung.
heike von glockenklang
Mitglied
dafür erstmal vielen dank, ralph, morgen mehr dazu. bin jetzt sehr müde. war bei Muttern sie liegt im KKH.