Sei meine Sonne
(für meine Frau)
Als ich Dich sah,
fühlte ich mich wie die Erde
nach ihrer Erschaffung,
als der erste Strahl der Sonne
sie traf.
In diesem Moment wußte die Erde,
das sie die Sonne braucht.
In diesem Moment wußte ich,
das ich Dich brauche.
Sei meine Sonne,
gehe auf über meinen dunklen Nächten,
und verdunste die Tränen des Morgentaus,
erfülle mich mit Leben und Hoffnung,
erwärme mich mit Deinem Strahlen.
Lass uns zusammenbleiben,
wie Sonne und Erde -
über Äonen.
(für meine Frau)
Als ich Dich sah,
fühlte ich mich wie die Erde
nach ihrer Erschaffung,
als der erste Strahl der Sonne
sie traf.
In diesem Moment wußte die Erde,
das sie die Sonne braucht.
In diesem Moment wußte ich,
das ich Dich brauche.
Sei meine Sonne,
gehe auf über meinen dunklen Nächten,
und verdunste die Tränen des Morgentaus,
erfülle mich mit Leben und Hoffnung,
erwärme mich mit Deinem Strahlen.
Lass uns zusammenbleiben,
wie Sonne und Erde -
über Äonen.