Diese Seite verwendet Cookies. Wenn Sie das nicht akzeptieren, müssen Sie Cookies in Ihrem Browser verbieten oder diese Seite verlassen.    OK  
 leselupe.de
Werbung
 Meine Leselupe

Mitglieder:   5439
Themen:   92268
Momentan online:
288 Gäste und 10 Mitglieder
Username:
Passwort:
Registrieren
Passwort vergessen?


Leselupe.de > Fremdsprachiges und MundART (L)
Sur les dunes de sable
Eingestellt am 27. 08. 2001 16:11


Autor
Ein neues Thema veröffentlichen.     Antwort veröffentlichen.
mc poetry
Autorenanwärter
Registriert: Jun 2001

Werke: 169
Kommentare: 722
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um mc poetry eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Sur les dunes de sable

Les dunes de sable
sont tres aimables.
Les dunes de vent
sont comme la menthe.
La menthe fait du the
et une fille est marriee.

Bearbeiten/Löschen   ebook  Druckversion


eufemiapursche
Fast-Bestseller-Autor
Registriert: Aug 2001

Werke: 111
Kommentare: 397
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um eufemiapursche eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil
réponse

La fille ne s'est pas mariée
elle ne voulait ni menthe ni thé
mais dans les dunes de sable
elle est toujours aimable
quand tu lui emportes un café
et avec le vent son amant préféré

*g*

Bearbeiten/Löschen    


mc poetry
Autorenanwärter
Registriert: Jun 2001

Werke: 169
Kommentare: 722
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um mc poetry eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

hallo eufemiapursche,

danke für dein antwortgedicht,
welches ja viel besser ist als
meines, weil du offesichtlich
viel besser französich kannst
als ich.

ich musste mich halt auf die 3 1/2 Wörter
beschränken, die mir von früher halt noch
geblieben sind. obwohl, man kann diesen
spiess ja umdrehen und sich das zum konzept
machen.

wie findest du meinen alten zweizeiler:

quote:

Allez-y aujourd-hui,
allez la-bas autrefois.


ciao, michael

Bearbeiten/Löschen    


Zurück zu:  Fremdsprachiges und MundART (L) Ein neues Thema veröffentlichen.     Antwort veröffentlichen.


Leselupe-Bücher



Amazon



Facebook


Werde Fan der Leselupe auf Facebook!