Diese Seite verwendet Cookies. Wenn Sie das nicht akzeptieren, müssen Sie Cookies in Ihrem Browser verbieten oder diese Seite verlassen.    OK  
 leselupe.de
Werbung
 Meine Leselupe

Mitglieder:   5439
Themen:   92265
Momentan online:
275 Gäste und 4 Mitglieder
Username:
Passwort:
Registrieren
Passwort vergessen?


Leselupe.de > Fremdsprachiges und MundART (L)
Toujours
Eingestellt am 02. 09. 2001 18:34


Autor
Ein neues Thema veröffentlichen.     Antwort veröffentlichen.
eufemiapursche
Fast-Bestseller-Autor
Registriert: Aug 2001

Werke: 111
Kommentare: 397
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um eufemiapursche eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil
Toujours

Quand tu te déchires
de malentendus
qu'on te fait souffrir
qu'on ne te parle plus
je pose ta tête
au creux de mes mains
et je te répète
ce n'est rien, ce n'est rien

je prends tes larmes
mais pas les armes
solution de femme
solution de l'amour
caresses de charme
toujours, toujours

Bearbeiten/Löschen   ebook  Druckversion


Dietmar Hoehn
Schriftsteller-Lehrling
Registriert: Jul 2001

Werke: 51
Kommentare: 134
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Dietmar Hoehn eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil
déchirement

Salut Femi,
oh oui, je me déchir non seulement de malentendus et de gents malle instruit mais ausi de brumes de leurs phrases inaccessible qu'illes gaspillent si frequentement sans réfléchir leurs consequences.
Alos, que ce qu'on peut faire contre eux sinon par nos propre paroles bien accessibles, pourtant vulnerables comme tu as fait ainsi sans doute.

Ne pas se pencher sur mes erreurs d'ecriture(comme toujours!
J'adore tes poems dans cette langue comme tu le sais et j'espaire d'en avoir de plus en plus!

Il n'y a pas un chapeau assez grand au monde entier qui je puisse tirer devant toi.
A bientot ma fleur d'esprit, ton admirateur s'en fuit dans nuit.


__________________
Einsam wie beim Hoeh'nflug
fühl'ich mich, das reicht, genug!

Bearbeiten/Löschen    


eufemiapursche
Fast-Bestseller-Autor
Registriert: Aug 2001

Werke: 111
Kommentare: 397
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um eufemiapursche eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil
ne fuis pas

Mais pourqoi est-ce que tu fuis?
Il n'y a aucune raison!

si tu es si mal dans ta peau
viens dans la mienne
je trouve tes mots si beaux
je crois que même je les aime
si tu es si mal dans ta peau
viens dans la mienne...

Bearbeiten/Löschen    


eufemiapursche
Fast-Bestseller-Autor
Registriert: Aug 2001

Werke: 111
Kommentare: 397
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um eufemiapursche eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil
ne fuis pas

Mais pourquoi est-ce que tu fuis?
Il n'y a aucune raison!

si tu es si mal dans ta peau
viens dans la mienne
je trouve tes mots si beaux
je crois que même je les aime
si tu es si mal dans ta peau
viens dans la mienne...

Bearbeiten/Löschen    


Dietmar Hoehn
Schriftsteller-Lehrling
Registriert: Jul 2001

Werke: 51
Kommentare: 134
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Dietmar Hoehn eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil
La peau d'ane

Salut Femi,

Il y avais un film formidable de cet titre que j'ai vu a Paris en 1971. Trente d'ans aprés tu m'invite á glisser sous la tienne si j'aurais peure, et voilá, je suis arriver et je me trouve sauvé. Il n'y à plus de raison de fuir dans nuit ou ailleurs. Je n'aurais plus peure de la vie grace á toi. Tu me semble si forte et si stable, beaucoup plus que moi, mais j'ai bien compris la cause d'après avoir lu les deux histoires de t'enfance. Merci encore pour tes petites poemes si doux.
Je t'embrasse bien fort, á bientot, Dietmar
__________________
Einsam wie beim Hoeh'nflug
fühl'ich mich, das reicht, genug!

Bearbeiten/Löschen    


eufemiapursche
Fast-Bestseller-Autor
Registriert: Aug 2001

Werke: 111
Kommentare: 397
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um eufemiapursche eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Tu trouves vraiment formidable
que ta petite muse soit stable
et qu'elle semble assez fort
tu me vois comme ça, bon, d'accord
Mais laisse-moi t'embrasser
pour la fragilité et la sensibilité
qu'elle voit dans ton coeur
qu'elle connaît elle même par coeur
à côté de cette tendre sensualité
d'où naissent les liens d'amitié


Bearbeiten/Löschen    


Zurück zu:  Fremdsprachiges und MundART (L) Ein neues Thema veröffentlichen.     Antwort veröffentlichen.


Leselupe-Bücher



Amazon



Facebook


Werde Fan der Leselupe auf Facebook!