Wenn denn

2,50 Stern(e) 2 Bewertungen

MarenS

Mitglied
Wenn denn

Gesetzt denn es wäre
dir morgen nicht recht
mich zu herzen zu küssen,
so wär' es nicht schlecht,
zu beenden in Freundschaft
was keine Affäre.

Nimm mit meine Liebe,
ich schenkte sie dir,
denn wir müssen
ihn nicht leeren,
den Krug.

Die Neige soll bleiben
als stetes Pfand
einer innigen Zeit,
ein Freundesband.

24. Juli 2010
MarenS

P.S.: Ich weiß es ist wieder eigenwillig aber mir ist zur Zeit nunmal so.
 
P

Pelikan

Gast
Hallo, Maren, ich mag solche Eigenwilligkeiten. Die nicht so streng gesetzten Reime gefallen mir und auch, dass hier nicht alles wie eine Nämaschine rattert (rhythmisch) finde ich gut.
Das zweite wäre=wär' "stört" mich ein wenig.In der zweiten
Strophe könnte man einiges weglassen (alles subjektiv, ich weiß ;) )dennoch:

Wenn denn

Gesetzt denn es wäre
dir morgen nicht recht
mich zu herzen zu küssen,
so fänd ich's nicht schlecht,
zu beenden in Freundschaft
was keine Affäre.

Nimm mit meine Liebe,
ich schenkte sie dir,
wir müssen
nicht leeren
den Krug.

Die Neige soll bleiben
als stetes Pfand
einer innigen Zeit,
ein Freundesband.


Alles in allem mag ich es jedoch sehr!

mit herzlichen Grüßen, Pelikan :)
 
R

Rose

Gast
Hallo Maren,

deine Zeilen sprechen mich sehr an.

Blumige Grüße
Rose
 
H

Heidrun D.

Gast
Liebe Maren,

wie du weißt, teile ich die Meinung nicht, dass Gereimtes allzu frei gestaltet werden sollte. Und ich weiß auch, dass du in der Regel sehr genau arbeitest.

Was spräche denn dagegen, eine leichte Glättung vorzunehmen? Käme dies einer Verschlimmbesserung gleich? - Ich glaube nicht.

Mein Vorschlag:

Wenn denn

Gesetzt denn es wäre
dir morgen nicht recht
zu herzen zu küssen
so wär' es nicht schlecht
zu enden in Freundschaft
was keine Affäre

Nimm mit meine Liebe
ich schenke sie dir -
wir müssen nicht leeren
den irdenen Krug

Die Neige soll bleiben
als Unterpfand mir

aus innigen Zeiten
ein Freundesband - hier
Vielleicht kannst du was brauchen?

Herzliche Grüße
Heidrun
 

MarenS

Mitglied
Liebe(r) Pelikan,

besten Dank fürs Lesen und Kommentieren. Ich werde das zweite "wär'" durch deinen Vorschlag ersetzen. Die mittlere Strophe mag ich nicht einkürzen.
Normalerweise mag ich durchaus, wie Heidrun bemerkte, gut gezählte Silben, sofern ein Gedicht es einfordert. Hier passt(e) es mir einfach nicht dazu, es ist ungleich und soll es auch sein.

Es grüßt die Maren
 

MarenS

Mitglied
Wenn denn

Gesetzt denn es wäre dir morgen nicht recht
zu herzen, zu küssen, fände ich es nicht schlecht,
in Freundschaft zu enden, was keine Affäre.

Nimm mit meine Liebe, ich schenkte sie dir,
auf dass sie bliebe,
denn wir müssen ihn nicht leeren, den Krug.

Die Neige soll bleiben als stetes Pfand
ein Freundesband, einer innigen Zeit,

24. Juli 2010
MarenS

P.S.: Ich weiß es ist wieder eigenwillig aber mir ist zur Zeit nunmal so.
 

MarenS

Mitglied
Auch dir meinen Dank fürs Lesen, Auseinandersetzen und Kommentieren, Heidrun.

Ich habe etwas umgesetzt, mal sehen, wie dir dies gefällt.

Es grüßt die Maren
 

MarenS

Mitglied
Wenn denn

Gesetzt denn es wäre
dir morgen nicht recht
zu herzen, zu küssen,
so fänd ich's nicht schlecht,
in Freundschaft zu enden,
was keine Affäre.

Nimm mit meine Liebe,
ich schenkte sie dir,
auf dass sie dir bliebe,
wir müssen den Krug
nicht leeren,
sei klug.

Die Neige sei
als stetes Pfand
ein Freundesband
aus inniger Zeit.

24. Juli 2010
MarenS
geändert
19.März 2011
 



 
Oben Unten