Word feelings (gelöscht)

Der Text wurde vom Autor gelöscht.
Gemäß den Forenregeln bleiben die Kommentare jedoch erhalten.

Guten Morgen, Christina,

das klingt ambitioniert und interessant.
Dem "lose" solltest Du aber noch ein "s" schenken.

Gruß Ciconia

Der Text wurde vom Autor gelöscht.
Gemäß den Forenregeln bleiben die Kommentare jedoch erhalten.

Der Text wurde vom Autor gelöscht.
Gemäß den Forenregeln bleiben die Kommentare jedoch erhalten.

The subject itself is excellent ...

Wie Ciconia schon richtig bemerkt hat – klingt interessant, tiefschürfend und ambitioniert. Würde aber auch auf Deutsch, in intelligenter Übersetzung und gekonntem Reim, seine glühenden Bewunderer finden. Solltest du mal drüber nachdenken.

Es grüßt der Ironbiber

Vielen lieben Dank für die Kritik! Auf Deutsch kann ich es mir aber irgendwie bis jetzt noch nicht so richtig vorstellen(/fühlen).
;-)

Es gefällt mir gut. Solche Gedichte sind selten. Ich habe es auf die Empfehlungsliste gesetzt.
Herzlich willkommen in der Leselupe.

Ich kann verstehen, dass Sie Zweifel haben, ob Ihr Gedicht auf Deutsch funktionieren/wirken würde, weil die deutsche Sprache ein Biest ist, dass man nur schwer in schöne Formen bringen kann.
Nichtsdestotrotz finde ich, dass Sie es nicht übersetzen sollten. Bei mir ist es z.B. so, wenn ich die erste Idee für eine Geschichte auf Englisch habe, dann funktioniert sie einfach nicht auf Deutsch, weil ich innerhalb der Geschichte nicht in einer anderen Sprache denken kann. Natürlich funktioniert es auch nicht anders herum

Grüße
Drachenprinzessin