Diese Seite verwendet Cookies. Wenn Sie das nicht akzeptieren, müssen Sie Cookies in Ihrem Browser verbieten oder diese Seite verlassen.    OK  
 leselupe.de
Werbung
 Meine Leselupe

Mitglieder:   5438
Themen:   92241
Momentan online:
136 Gäste und 3 Mitglieder
Username:
Passwort:
Registrieren
Passwort vergessen?


Leselupe.de > Fremdsprachiges und MundART (L)
estoy esperando
Eingestellt am 16. 03. 2002 18:01


Autor
Ein neues Thema veröffentlichen.     Antwort veröffentlichen.
niniane
Hobbydichter
Registriert: Feb 2002

Werke: 12
Kommentare: 9
Die besten Werke
 
Email senden
Profil

esta noche rueda el viento
de cielo a cielo
como el anillo
de amor
aún no me distingues
en las penumbras terrenales
pero suenas silencioso, adivinas
me perteneces todavía
en aquel beso, tu boca
en mi boca me sembró
se comen mi corazon
tus ojos de este azul cansado
han abierto,tardo, an mis ojos
dos capullos de dolor.

por favor, tediré yo
tocándote el alma-

y tú me dirás,
huyendo: manana!
__________________
Im Meer der Fraun
scheitern wenige bei Nacht
viele im Morgengraun

Bearbeiten/Löschen   ebook  Druckversion


Johanna
???
Registriert: Dec 2000

Werke: 9
Kommentare: 66
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Johanna eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Hallo Nini,

mir gefällt Dein Gedicht sehr gut, die melancholischen Untertöne passen gerade zu meiner Stimmung.
Danke für Deine bezaubernden Zeilen unter dem a tí.

Ich schicke Dir ein paar Zeilen, die vor ein paar Tagen gemeinsam mit einem Freund bei einem ziemlich depressiven Abendessen entstanden sind...

Si de tí ya nada
más quiero, o,
del recuerdo
sólo sal queda
vuelva la búsqueda
que nada ya pierdo
en lucha con algo
que nunca jámas pueda.

So unerfüllt soll Deine esperanza nicht bleiben...:-)!
Un abrazo
Johanna

Bearbeiten/Löschen    


niniane
Hobbydichter
Registriert: Feb 2002

Werke: 12
Kommentare: 9
Die besten Werke
 
Email senden
Profil
re

liebe johanna,
meine esperanza ist kürzlich zerbrochen- quell für gedichte und geleerte rotweinflaschen*g*
gruss von verwandter seele
nini
__________________
Im Meer der Fraun
scheitern wenige bei Nacht
viele im Morgengraun

Bearbeiten/Löschen    


Zurück zu:  Fremdsprachiges und MundART (L) Ein neues Thema veröffentlichen.     Antwort veröffentlichen.


Leselupe-Bücher



Amazon



Facebook


Werde Fan der Leselupe auf Facebook!