@vera-lena: genau so ist es gemeint
. danke fürs reindenken und verstehen. lg huesera
@pessimist: es war der polemische unterton, der mich an deinem "alle" gestört hat. rein formal betrachtet, sind im konkreten fall "zwei" "alle", aber der ausdruck trifft es eben doch nicht. aber seis drum, das schmeckt mir unangenehm nach erbsenzählerei. dass torkeln im flug möglich und ausdrückbar wird, obwohl es "realitätsnähere" begriffe gegeben hätte, dafür ist es lyrik und kein sachtext über insektenflugverhalten
. und was das "gefallen" angeht: zum glück ist das eine sehr subjektive empfindung, die für sich genommen niemals eine wertung enthält. vg huesera