Diese Seite verwendet Cookies. Wenn Sie das nicht akzeptieren, m├╝ssen Sie Cookies in Ihrem Browser verbieten oder diese Seite verlassen.    OK  
 leselupe.de
Werbung
 Meine Leselupe

Mitglieder:   5438
Themen:   92257
Momentan online:
222 Gäste und 3 Mitglieder
Username:
Passwort:
Registrieren
Passwort vergessen?


Leselupe.de > Ungereimtes
noch drei monate
Eingestellt am 02. 01. 2009 18:33


Autor
Ein neues Thema ver├Âffentlichen.     Antwort ver├Âffentlichen.
samuel
gesperrt
???

Registriert: Feb 2004

Werke: 354
Kommentare: 605
Die besten Werke
 
Email senden
Profil

noch drei monate

es ist der geruch
vater
des todes
├╝ber der liebe
s├╝├člich
wie menschenfleisch
duftend
__________________
Es nehmet aber
Und giebt Ged├Ąchtni├č die See,
Und die LiebÔÇÖ auch heftet flei├čig die Augen.

Bearbeiten/Löschen   ebook  Druckversion


samuel
gesperrt
???

Registriert: Feb 2004

Werke: 354
Kommentare: 605
Die besten Werke
 
Email senden
Profil

Hallo, nivasi!

Ich habe gar nichts gegen Textfragmente, aber hier liegt - im syntaktischen Sinne - keines vor, nur ein Text, der einen recht gro├čen Assoziationsspielraum l├Ąsst.
Gemeint ist von mir folgende syntaktische Ordnung: "Es ist der Geruch, Vater, des Todes ├╝ber der [Hier zitierst Du falsch!] Liebe, s├╝├člich, wie Menschenfleisch, duftend."

Die zweite von Dir angef├╝hrte Variante ergibt keinen Sinn.

Die Anrede "Vater" halte ich an der gew├Ąhlten Stelle nicht f├╝r ung├╝nstig; m.E. wird dadurch a) eine emotionale Intensivierung erreicht und b) der Ausdruck "des Todes" st├Ąrker betont.

lg samuel
__________________
Es nehmet aber
Und giebt Ged├Ąchtni├č die See,
Und die LiebÔÇÖ auch heftet flei├čig die Augen.

Bearbeiten/Löschen    


10 ausgeblendete Kommentare sind nur f├╝r Mitglieder und nur mit eingeschaltetem Javascript erreichbar.
Zur├╝ck zu:  Ungereimtes Ein neues Thema ver├Âffentlichen.     Antwort ver├Âffentlichen.


Leselupe-Bücher



Amazon



Facebook


Werde Fan der Leselupe auf Facebook!