|
Hallo, Anbas,
der Anfang beginnt verheißungsvoll und macht neugierig. Was nicht funktioniert, das ist die Pointe, die Schlusszeile.
quote: ... bekehren will dort er wohl keine.
Hier ist offensichtlich die Wortfolge nur wegen der Form umgestellt.
Vergleiche:
quote: ... bekehren will der dort wohl keine.
Das "der" macht es leicht pejorativ und stellt die Perspektive um, so dass es zu "erkannten sehr schnell," passt.
Noch die Frage: warum "dort?"
quote: ... bekehren will der hier wohl keine.
Wir erhalten:
quote: Es war mal ein Pfarrer in Peine,
der fühlte sich oft sehr alleine.
Die Frau'n im Bordell
erkannten sehr schnell:
Bekehren will der hier wohl keine.
__________________
Copy-Left, samisdada
|