Über der glimmenden Kohle gewendet, getragen von Rosten,
grillen die Seiten der Wurscht. Jede veredelt mit Bier!
Mal bitte Melodie und Rhythmus vergleichen und beachten.
Datylos möglichst: lang kurz kurz
oder für einen Daktylos einen Sondylos: lang, lang 8nur nicht mehrere hintereinander...(Mahlzeit = - -)
Mahlzeit allen Teutonen, die Würste bespritzen mit Bieren!
Welche Verschwendung am Grill!Prügel verdient ihr dafür!
Die Hauptzäsur im Hexámeter muß nicht immer unbedingt im dritten Daktylos auftauchen...kann auch im vierten oder zweiten stehen....als Abwechslung...präventiv gegen statische Monotonie wie es Voss nannte. Die Nebenzäsuren verhelfen ebenfalls zu Abwechslung.
Im Pentámeter hingegen ist sie ja fix.
Die typische daktylische Melodie entfaltet sich tatsächlich erst wenn man auch auf die Klanglängen achtet. Schöne Grüße gen Dichterzugspitze an Voss und Klopstock
gitano
__________________
Ich aber trank, gebannt und gleichsam wie im Wahn aus Ihren Augen wie ein Himmel im Orkan...die Süsse, die entzückt, die Lust, die Tod bereitet(Charles Baudelaire)
Bearbeiten/Löschen
Bernd
Foren-Redakteur Routinierter Autor
Registriert: Aug 2000
Ich habe einen Vergleich der Varianten als MP3 eingefügt, wie ich sie sprechen würde. Gitanos Variante erscheint hier am natürlichsten und pointiertesten.
__________________
Copy-Left, samisdada
