Ferdinand besuchte August Schleicher,
klopfte an die Tür und sprach "Grüß Gott!
Sagen Sie, wird unsre Sprache reicher?"
"Nicht doch - die verfällt in ihrem Trott;
lange schon ist der Dual verblichen,
ach, was hatten wir für reiche Fälle,
und die schönsten Laute sind entwichen,
Sprachgerippe blieb an ihrer Stelle.
Nur Verfall seh' ich in unsrer Sprache,
seit sie einst in die Geschichte drang,
übrig blieben Löcher nur und Brache,
und mir wird vor ihrer Zukunft bang.
Ach, wie mancher Laut einst rein erscholl,
schön die Zeiten, als der Hund noch boll."
klopfte an die Tür und sprach "Grüß Gott!
Sagen Sie, wird unsre Sprache reicher?"
"Nicht doch - die verfällt in ihrem Trott;
lange schon ist der Dual verblichen,
ach, was hatten wir für reiche Fälle,
und die schönsten Laute sind entwichen,
Sprachgerippe blieb an ihrer Stelle.
Nur Verfall seh' ich in unsrer Sprache,
seit sie einst in die Geschichte drang,
übrig blieben Löcher nur und Brache,
und mir wird vor ihrer Zukunft bang.
Ach, wie mancher Laut einst rein erscholl,
schön die Zeiten, als der Hund noch boll."