vielen dank für die kommentare.
beide lesarten sind möglich. beim schreiben hatte ich allerdings einen menschen, der in seiner trauer stecken bleibt, nicht im sinn. den alterungsprozess schon eher. und auch den tod.den großen und die kleinen. also vergänglichkeit, verfall, verlust und die unausweichlichkeit dessen.
heidrun - danke für deine vorschläge. die dopplung ist nicht so geglückt, ist mir gar nicht aufgefallen - da überleg ich noch mal. mit versickern kann ich mich nicht so ganz anfreunden. die artikel würde ich auch gerne so lassen, wie sie sind.
aber ich schau noch mal in ruhe, wenn ich die zeit hoffentlich bald habe.
lg
chrissieanne