Hallo Sanne,
Danke für das Kompliment, hat mich echt gefreut,
also ich meinte dass das herz bestandteil der seele ist,
wie auch der charakter...es ist schwierig zu sagen ob es das gleiche ist... ein paar leute würden sagen es sei ansichtssache...
aber im volksmund spricht man eher von herz haben und nicht herz sein... doch eine seele ist...
z.B.:
Sie ist eine gute Seele oder
Er hat ein gutes Herz
Hier könnte man jetzt trotzdem meinen es sei das gleiche...Seele=Herz
man kann auch sagen:
Sie hat eine gute Seele
Er ist ein gutes Herz
hab ich auch schon angetroffen,...
aber ich behaupte jetzt mal das die meissten den unterschied,falls es einen gibt, selber nicht wissen, oder das nicht so genau nehmen.
Aber ich persönlich finde eben dass das herz in der seele wohnt und die seele im körper... und der geist verbindet die zwei dann noch irgendwie, ...
man müsste alle wörter wie herz seele geist charakter
zuerst richtig definieren und da wird es schon schwierig.
Mit seele wird auch oft ein immaterieller körper bezeichnet.
Also wenn jemand ein gutes herz hat, heisst das übersetzt dass die Seele dieser Person ein gutes herz hat, oder noch einfacher diese person ist nett.
wenn eine person herz hat, dann ist sowieso ein gutes damit gemeint...
nur dann ist sie nicht mehr nett sondern noch eine oder zwei stufen mehr als nett, da kommt dann noch tapfer oder gerecht hinzu...
Je mehr ich dies zu klären versuche desto verwirrter werde ich...
vielleicht kommt mir später noch was in den sinn... oder vielleicht kommt dir noch was in den sinn dazu?
Also bis dann,
liebe Grüsse
aruganbe