Hallöchen George,
Tja, so sind sie, die Anonymen. Hinterlassen ihre Spuren und die Fragen.
Vielen Dank für deine Antwort und das kleine Gedicht.
Ich muss zugeben, ich hab mir keine Gedanken gemacht, ob es denn nun lyrisch klingt oder nicht. Mal davon abgesehen, dass ich auch nicht weiss, was den Begriff Lyrik im Detail ausmacht.
Mir gefällt deine Version. Sie verschiebt die Aussage, meiner Auslegung nach, ein wenig nach hinten und verändert ein bisschen das Gesamtbild. Es klingt dichterischer, aber dafür stockender, weniger flüssig in mir. Eben anders.
Momentan sind mir die Worte, wenn sie in mir fliessen, wichtiger.
Lieben Gruß
Malte