Hallo Paul,
was bringt dich so in Harnisch?
Ich spiele gerne mit Wörtern.
Was soll ein Werk von Paul Schnabel anderes sein als ein Schnabelwerk? Neben deinem unverkennbaren Stil ist auch die Tatsache für dich typisch, dass du eine Zeile aus dem Gedicht als Überschrift verwendest. (Dein Antlitz ist ein Schneegesicht, Dem Elend wohnt ein Zauber inne, Liest man zwischen diesen Zeilen, etc.)
Dein Titel "denn ein Tanz ist nur im Ganzen" hat mit dem Schlagertext "Fräulein, woll'n wir linksrum tanzen" aber nur den Tanz gemein. Mag sein, dass dich der Schlagertext zu deiner ersten Zeile inspiriert hat, nicht aber zum Titel.
Warum sollte ich für das Gereimte in der Kategorie "Gereimtes" nicht das schöne Wort Gereim verwenden? Das war nicht negativ gemeint.
Wenn du an meinem Gereim "Fundsache" etwas kritisieren möchtest, dann tu es bitte dort, wo es hin gehört. (Übrigens gelten bei uns Haustiere vor dem Gesetz als Sache!)
Hätte ich nicht über den Inhalt nachgedacht, hätten sich mir auch die erwähnten Fragen nicht gestellt.
Du erwiderst: "... dass oder warum andersrum zu tanzen schneller ist, steht im ganzen Gedicht nicht ein einziges Wort."
Nun, es heißt: "... woll’n wir langsam tanzen oder lieber andersrum". Heißt das nicht, dass "lieber andersrum" gleichbedeutend mit "nicht langsam" ist?
Wofür tanzen stehen könnte, kann ich mir wohl denken. Danach habe ich auch nicht gefragt. Ich habe eher ein Problem mit der Bedeutung des "Ganzen".
"Denn der Tanz, durch den ich werde, dreht als Kreisel sich ..." Steht da nicht, dass der Tanz ein Kreisel ist, durch den du "wirst"? Das habe ich mir nicht aus den Fingern gesogen.
Du reißt in der zweiten Strophe einen Gedanken zur Langsamkeit an, den du nicht weiter verfolgst. Richtig. Es ist ja ein zu "weites Feld", um den Gedanken hier noch weiter zu spinnen. Die Frage lautet vielmehr, warum reißt du das Thema dann überhaupt an?
Das hier
Also, lass es gut sein und mir gelegentlich auch ein paar kleine Inkontinenzen oder wie diese Dinge heißen durchgehen.
zeigt mir, dass auch du einem gelegentlichen Wortspiel nicht abgeneigt bist.
Im übrigen wollte ich dich nicht kritisieren. Meine Antwort lief unter "Spontane Leseeindrücke ...", und nichts anderes sollte sie sein, als eine Rückmeldung, oder ein "feedback", wie man unter Vermeidung der deutschen Sprache heute zu sagen pflegt.
LG Rudolph