Als sei sie eben erst dem Bad entstiegen,
so steht sie da, den Leib nur halb verhüllt,
sieht ganz gelassen auf ihr Spiegelbild
und scheint sich darin völlig zu genügen.
Denn Spiegelbilder können ja nicht lügen.
Und dieses zeigt - was sie mit Stolz erfüllt,
weil es als Zeichen wahrer Grazie gilt -:
Der Wohlgestalt ist nichts hinzuzufügen.
Ästhetisch wirkt ein jeglicher Aspekt:
Die Flechtfrisur, der Kopf, der schlanke Hals,
die feste Brust, die Taille ebenfalls -
die Harmonie des Leibes ist perfekt.
Die Göttin weiß sich glücklich. Optimal
verkörpert sie der Schönheit Ideal.
so steht sie da, den Leib nur halb verhüllt,
sieht ganz gelassen auf ihr Spiegelbild
und scheint sich darin völlig zu genügen.
Denn Spiegelbilder können ja nicht lügen.
Und dieses zeigt - was sie mit Stolz erfüllt,
weil es als Zeichen wahrer Grazie gilt -:
Der Wohlgestalt ist nichts hinzuzufügen.
Ästhetisch wirkt ein jeglicher Aspekt:
Die Flechtfrisur, der Kopf, der schlanke Hals,
die feste Brust, die Taille ebenfalls -
die Harmonie des Leibes ist perfekt.
Die Göttin weiß sich glücklich. Optimal
verkörpert sie der Schönheit Ideal.