Senryû wird zu Tanka (?)
Auf Anraten der lieben coco, hier die Einzelveröffentlichung:
Die Stelle zwischen
Schulter, Hals und Brust küssend,
reift Liebe in mir.
Und hier, die, wenn ich den Hinweis nach der Form richtig verstanden habe, die Umwandlung des Senryû in ein(en?) Tanka.
Einmal selbstkritisch in mich gehend, verstand ich, dass die Erfahrung des Reifens der Liebe oder zumindest die plötzliche Erkenntnis dessen in diesem Moment, was ja Gegenstand des obigen Verses ist, für Aussenstehende sehr unverständlich ist. Deshalb änderte ich auch den Kontext des Ganzen, sodass sich dies zusammen mit den beiden angefügten Zeilen zu etwas inhaltlich Neuem fügt.
Man teile mir bitte mit, ob und inwieweit mir dies gelungen ist - ist ja auch mein erster Tanka
Die Stelle zwischen
Schulter, Hals und Brust küssend -
die Begierde wächst.
Weiter nach unten gleitend,
verleihe ich ihr Ausdruck.
Scönen Abend
kauz
Auf Anraten der lieben coco, hier die Einzelveröffentlichung:
Die Stelle zwischen
Schulter, Hals und Brust küssend,
reift Liebe in mir.
Und hier, die, wenn ich den Hinweis nach der Form richtig verstanden habe, die Umwandlung des Senryû in ein(en?) Tanka.
Einmal selbstkritisch in mich gehend, verstand ich, dass die Erfahrung des Reifens der Liebe oder zumindest die plötzliche Erkenntnis dessen in diesem Moment, was ja Gegenstand des obigen Verses ist, für Aussenstehende sehr unverständlich ist. Deshalb änderte ich auch den Kontext des Ganzen, sodass sich dies zusammen mit den beiden angefügten Zeilen zu etwas inhaltlich Neuem fügt.
Man teile mir bitte mit, ob und inwieweit mir dies gelungen ist - ist ja auch mein erster Tanka
Die Stelle zwischen
Schulter, Hals und Brust küssend -
die Begierde wächst.
Weiter nach unten gleitend,
verleihe ich ihr Ausdruck.
Scönen Abend
kauz