hallo wilhelm,
kann diesen text wirklich nicht so gut rezipieren, wie meine vorgänger, finde er hat große inhaltliche schwächen dadurch, dass er in ein reimschema gepresst wurde; hat diesem text meiner meinung nach nicht gut getan...
aber jetzt mal vers für vers:
Du züngelst mich, Weib,
ich zügle dich: Bleib!
diese doppelung "züngelst/zügelst" ist gelungen und passt auch recht schön, aber wenn ich jemanden zügle, sag ich dann zu ihm "bleib"? oder wäre hier ein "bleib weg" nicht treffender gewesen?
Du streichelst mich geil,
ich flüstre: Verweil!
der vers ist ok, auch wenn das "geil" nicht unbedingt zur wortwahl des restlichen textes passt...
Ich beiße dich weh,
du schlägst mich: Geh!
"ich beiße dich weh" ist ziemlich hingebogen, damit es ins reimschema passt
Du küssest mich wund,
ich knete dich rund.
warum nicht du küsst mich wund? was ist das überhaupt für eine grammatikalische form? konditional? hmm bin mit den fachbegriffen auf kriegsfuß? auf jeden fall bekomme ich bei dieser form irgendwie ein ungutes gefühl... klingt sehr komisch und nicht wirklich richtig... tja und "ich knete dich rund" puhh das klingt irgendwie nach "bunt hat nicht gepasst, hund auch nicht, dann nehm ich mal rund" passt aber auch nicht wirklich...
Wir stoßen uns heiß,
wie's keiner nicht weiß.
könnte ein ganz guter schluß sein, allerdings grüble ich da seit gestern abend schon über diese doppelte verneinung (keiner nicht)... mein gedankengang: niemand weiß nichts, also im umkehrschluß wissen alle alles...
sorry das ich kein gutes haar an diesem text lasse, aber gereimte texte müssen hundertprozentig passen, damit sie wirklich gut sind, aber bei dir fehlen so ein paar prozent und sofort wirkt der text komisch... irgendwie über´s knie gebrochen..
liebe grüße mirko