hallo Odyssee,
was soll ich sagen...?
ist wieder einmal ein text dessen erste beiden zeilen schon seit monaten stehen und darauf warteten fertiggeschrieben zu werden. gestern hab ich dann in einem buch eine passage gelesen, die mich unheimlich gefesselt hat und...plötzlich war der text da, einfach so.
es ist wirklich ein text, mit dem auch ich endlich wieder einmal zufrieden bin (manische textunzufriedenheit
), obwohl ich denke, dass er sehr schwer zu verstehen ist. um so mehr freut mich natürlich deine antwort, Odyssee, vielen dank
(rufst du eigentlich deine "foto-emails" noch ab ?)
hallo andromeda,
freut mich auch sehr, dass dir mein text gefällt und dass er dir etwas sagen konnte.
zu deiner frage: der protagonist glaubt in diesem fall, dass der "schleier zerschnitten" ist, nicht er selbst, daher denke ich, dass es grammatikalisch richtig ist "den" zu verwenden.
(ach, schon wieder diese blöde grammatik, das hatte ich doch schon bei einem meiner letzten texte)
liebe grüsse von coco