Hi Hanna,
danke für deine Auseinandersetzung mit dem Text.
Es gibt durchaus morsches Holz, das nicht modrig ist, aber du hast Recht, ein Adjektiv zuviel. Die Pfütze ist deshalb leer, weil sie keinen Inhalt mehr enthält, der sinnvoll wäre. Das mit den verschlossenen Türen ist Ansichtssache, aber ohne "verschlossen" ist es wohl stimmiger.
Stahl kann auch flüssig sein, aber ich tausche es durch "stählern" aus. "..wo der bettler zitternd weilt." - mir liegt etwas anderes auf der Zunge, die ganze Zeit schon, ist aber noch nicht völlig entwickelt, danke für den Tipp.
LG wando