Lieber HerbertH,
die Betonung auf der ersten Silbe ist richtig!
In der deutschen Sprache werden zweisilbige Wörter weit überwiegend auf der ersten Silbe betont. Das gilt auch für zweisilbige Ortsnamen: Hamburg, Bremen, München, Stuttgart, Mannheim, Frankfurt, Dresden und viele andere, eben auch Lermoos. Berlin ist eine Ausnahme.
Im Kreis von Weinfreunden habe ich aber auch schon mal geschüttelt:
Trink mal in Lermoos drei Merlots,
dann fühlst du dich gleich in Lermoos.
Liebe Grüße
vom Lupenleser Fridolin