Danke Ciconia,
der Meinung, dass die Sprache gehegt und gepflegt werden soll, bin ich auch. Nur ist das hier keine Verhunzung, sondern Hege und Pflege.
Fehlerhafte Sprache wäre es nur in formalem Stil, zum Beispiel in einer wissenschaftlichen Arbeit oder in Nachrichten. Es ist jedoch umgangssprachlicher und eher beiläufiger Stil.
Viele Grüße von Bernd
PS: Ich selbst finde es gut, wenn wir Vielfältigkeit haben.
Und in einer SF-Geschichte würde ich es höchstens in Dialogen verwenden, um die Herkunft zu zeigen.
2. PS: Standardsprachlich müsste es "als ein Propeller" heißen. "Wie ein Propeller" ist südlicher umgangssprachlicher Stil, aber weit verbreitet.
"Als wie" ist noch etwas anders. Es hat zugleich eine altertümelnde Komponente.