Hallo revilo
Hallo Ciconia
was den Titel betrifft, da musste ich mit dem (berechtigten) Einspruch rechnen...hatte mich dennoch dafür entschieden dabei zu bleiben...weil ich hier "wider" nicht als "gegen" oder "anti" verstehe...sondern als "trotz"...
ist erst recht verwirrend...weil "gegen" im Text auftaucht (den Zeigern ent-gegen...). gemeint ist aber eher dem Schauspiel etwas anderes abgewinnend...als eigentlich dargeboten. Ich kann aber die Kritik gut nachvollziehen.
Vielleicht noch als Beispiel:
Gegen die Angst/wider die Angst/ (ich unternehme etwas gegen meine Angst...)
Trotz meiner(der) Angst (die Angst akzeptierend), stelle ich mich der Gefahr...um gestäkt aus der Situation hervorzugene.
Ich hoffe ich habe es jetzt nicht noch komplizierter gemacht.
Was deine Vorschläge betrifft, revilo...
[blue]"wirken Spätsommertage dem Ziffernblatt entgegen"[/blue]
Das Ziffernblatt bewegt sich weder in eine Richtung...noch überhaupt...ist ein "totes" Teil...das kann es keine Gegenbewegung geben.
[blue]lagern Blumen und Blätter[/blue]
"Lagern" wäre eine aktive...an ein Ziel geknüpfte (Haltbarkeit verlängern, konservieren, wegsperren, Platz schaffen...usw) Handlung.
Vielen Dank für eure Rückmeldungen!
Gruß, A.D.