Liebe Trainee,
Danke für die Anregungen, nochmal über dieses Gedicht nachzudenken.
Weitere Verdichtung ist immer ein Thema. Hier habe ich einige Vorversionen ohne Füllworte oder - wie man es auch nennen könnte - Alltagssprache vor allem deshalb nicht gewählt, weil sie sprachlich spröder waren und nicht so viel Klang transportierten.
doch noch und schon sind solche Klänge, und das noch ist inhaltlich sehr wichtig.
Insgesamt ging es mir um die Darstellung einer individuellen Perspektive in einem Wechselspiel mit einer gesellschaftlichen.
Die von Dir gesehenen weiteren Sinnzusammenhänge - sind sie nicht auch in der jetzigen Version deutlich?
Ich freue mich, dass Du Dich so intensiv mit dem Gedicht auseinandergesetzt hast.
Liebe Grüße
Herbert