Der Fernsehkauf
Im grellen Licht eines Elektronikmarkts, zwischen glänzenden Bildschirmen und flimmernden Werbebannern, steht ein Mann am Regal. Freundlich lächelnd, mit entschlossenem Blick, wendet er sich an den Verkäufer.
„Guten Tag. Ich Fernseher möchte kaufen“, sagt er mit fester Stimme.
Der Verkäufer, ein Mann mit akkurat gekämmtem Haar und einem Hang zur sprachlichen Präzision, lächelt höflich zurück. „Guten Tag. Das heißt: Ich möchte einen Fernseher kaufen.“
Der Kunde nickt zufrieden. „Genau: Ich Fernseher möchte kaufen.“
Ein kurzer Moment der Irritation huscht über das Gesicht des Verkäufers. Dann sagt er: „Hören Sie genau zu: Ich möchte einen Fernseher kaufen.“
Der Kunde antwortet verblüfft. „Interessant das. Sie auch Fernseher möchten kaufen.“
Der Verkäufer runzelt die Stirn. „Nein, ich möchte keinen Fernseher kaufen. Ich verkaufe Fernseher.“
„Ah! Sie Fernseher verkaufen. Ich Fernseher kaufen. Passt gut“, sagt der Kunde und strahlt.
Der Verkäufer versucht es erneut, nun mit leicht genervtem Ton: „Bitte: Sie verkaufen Fernseher. Ich kaufe einen Fernseher.“
Der Kunde breitet die Arme aus, als wolle er die Welt umarmen. „Nein, ich Fernseher kaufen, Sie verkaufen.“
Der Verkäufer atmet tief durch und ringt um Geduld. „Es heißt: Ich kaufe einen Fernseher.“
Der Kunde zeigt auf ein Gerät mit glänzendem Rahmen. „Interessant. Sie also auch Fernseher kaufen. Ich den hier nehmen.“
Ein Werbebanner flackert auf. Datenschutz-Einstellungen.
Der Verkäufer reagiert reflexartig: „Es heißt: Ich nehme den.“
Doch der Kunde greift bereits zu, das triumphierende Lächeln auf seinem Gesicht ist nicht zu übersehen. „Sie den auch nehmen? Aber ich war zuerst da.“
Der Verkäufer seufzt, resigniert. „Das kann doch nicht wahr sein …“
Der Kunde, nun auf dem Weg zur Kasse, ruft fröhlich über die Schulter: „Alles wahr. Fernseher wahr. Kunde glücklich.“
Und für einen Moment ist alles gesagt.
Im grellen Licht eines Elektronikmarkts, zwischen glänzenden Bildschirmen und flimmernden Werbebannern, steht ein Mann am Regal. Freundlich lächelnd, mit entschlossenem Blick, wendet er sich an den Verkäufer.
„Guten Tag. Ich Fernseher möchte kaufen“, sagt er mit fester Stimme.
Der Verkäufer, ein Mann mit akkurat gekämmtem Haar und einem Hang zur sprachlichen Präzision, lächelt höflich zurück. „Guten Tag. Das heißt: Ich möchte einen Fernseher kaufen.“
Der Kunde nickt zufrieden. „Genau: Ich Fernseher möchte kaufen.“
Ein kurzer Moment der Irritation huscht über das Gesicht des Verkäufers. Dann sagt er: „Hören Sie genau zu: Ich möchte einen Fernseher kaufen.“
Der Kunde antwortet verblüfft. „Interessant das. Sie auch Fernseher möchten kaufen.“
Der Verkäufer runzelt die Stirn. „Nein, ich möchte keinen Fernseher kaufen. Ich verkaufe Fernseher.“
„Ah! Sie Fernseher verkaufen. Ich Fernseher kaufen. Passt gut“, sagt der Kunde und strahlt.
Der Verkäufer versucht es erneut, nun mit leicht genervtem Ton: „Bitte: Sie verkaufen Fernseher. Ich kaufe einen Fernseher.“
Der Kunde breitet die Arme aus, als wolle er die Welt umarmen. „Nein, ich Fernseher kaufen, Sie verkaufen.“
Der Verkäufer atmet tief durch und ringt um Geduld. „Es heißt: Ich kaufe einen Fernseher.“
Der Kunde zeigt auf ein Gerät mit glänzendem Rahmen. „Interessant. Sie also auch Fernseher kaufen. Ich den hier nehmen.“
Ein Werbebanner flackert auf. Datenschutz-Einstellungen.
Der Verkäufer reagiert reflexartig: „Es heißt: Ich nehme den.“
Doch der Kunde greift bereits zu, das triumphierende Lächeln auf seinem Gesicht ist nicht zu übersehen. „Sie den auch nehmen? Aber ich war zuerst da.“
Der Verkäufer seufzt, resigniert. „Das kann doch nicht wahr sein …“
Der Kunde, nun auf dem Weg zur Kasse, ruft fröhlich über die Schulter: „Alles wahr. Fernseher wahr. Kunde glücklich.“
Und für einen Moment ist alles gesagt.
