Der Matheprofessor Klaus Breilung (Limerick)

4,50 Stern(e) 2 Bewertungen

Bernd

Foren-Redakteur
Teammitglied
Der Matheprofessor Klaus Breilung,
sehr tüchtig und stets in Beeilung,
eilt tief in Gedanken
durch Eisenbahnschranken
und findet zur Gauß'schen Verteilung.
 

plotzn

Mitglied
Hallo Bernd,
das ist doch ganz "normal", möchte man da rufen ;-)
Mir gefällt der tiefschwarze Humor, der sich da breitmacht.

Ich nehme an, dass Du die doppelte Eile bewusst eingesetzt hast, trotzdem gefällt sie mir nicht so gut. "Lief" statt "eilt" bzw. deine Variante mit "durchquert" finde ich da besser.

Liebe Grüße, Stefan
 

Bernd

Foren-Redakteur
Teammitglied
Der Matheprofessor Klaus Breilung,
sehr tüchtig und stets in Beeilung,
durchquert in Gedanken
die Eisenbahnschranken
und findet zur Gauß'schen Verteilung.
 

Bernd

Foren-Redakteur
Teammitglied
Ich habe es wieder zurückgeändert.
Ich war mir nur nicht mehr sicher, ob man den tiefschwarzen Humor noch versteht, dass es reale Schranken sind.
Es wird aber so sehr schön doppeldeutig in der Originalvariante.

Danke.
 
G

Gelöschtes Mitglied 14278

Gast
Hallo Bernd,

gefällt mir sehr gut! Die ersten Variante ist auf jeden Fall die bessere.

Gruß Ciconia
 



 
Oben Unten