der Mensch als permanent durch die Sinne sich umstülpende Raumkapsel
der innerste der fernste Pol
verstehe ich ursprünglich als Aufzählung (- wobei natürlich immer das Prinzip gilt, daß Vieldeutigkeiten frei auszuloten sind, z.B. auch Deine Variante: Identität statt Aufzählung -) Aufzählung also von zwei einander entgegengesetzten Polaritäten (vergleichbar Nord- und Südpol oder positivem gegenüber negativem elektrischen Pol usw.); der innerste Pol wird nach innen hin angepeilt, etwa als
Ich, der äußerste wäre der
Fluchtpunkt am Horizont. Diese beiden werden (gemäß dem weiteren Entwicklungsgang) zum Erfahrungsraum auseinandergezogen.
Das "Weltenkapselding" ist kein Verlegenheits-Lückenfüller, sondern die ursprüngliche, grundlegende Idee des gesamten Lieds: Mir ging es darum, den Menschen als eine Art Raumkapsel aufzufassen, die durch den Kosmos treibt, indem sie sich permanent umstülpt (das Innere nach außen, das Äußere nach innen). Das ist eine etwas schwer zu beschreibende "Erfahrung von Erfahrung".
Ich denke, dazu kann Dichtung dienen: besondere, seltsame, denkwürdige Erfahrungsarten zu umschreiben, zu zeichnen, zu konturieren und vielleicht sogar zu vermitteln.