Noch immer oder Schüleraustauschsommer

4,30 Stern(e) 4 Bewertungen
Diskussion Bewertungen (4)
S

SilberneDelfine

Mitglied
Noch immer
rieche ich den Duft
der Pinienwälder
spüre den schüchternen
Druck einer Hand
in meiner und
höre das Zirpen der Zikaden
in den unglaublich hellen Abenden der Provence
denke an ungestillte Leidenschaft und Sehnsucht
in den tiefschwarzen Nächten

Noch immer
denke ich zurück
an jenen Sommer als Austauschschülerin
und an Pierre
den provenzalischen Jungen
an den Blick in himmelblaue Augen
und an seinen Wortschwall
zum Abschied
„je t'aime" sagte er nicht
aber er konjugierte für mich „adorer"
 
Zuletzt bearbeitet:
fee_reloaded

fee_reloaded

Mitglied
Oh, das mag ich sehr, liebe SilberneDelfine!

Ich würde ev. die "Austauschschülerin" aus dem Text und dafür als Titel nehmen. In der Strophe selbst wirkt sie ein wenig wie eine "pflichtgemäße Information" unter all den schönen Impressionen...das "Noch immer" ist durch die Doppelung in den Einleitungen der Strophen präsent genug, wie ich finde. Das braucht der Titel nicht..

Ev. gelänge auch noch ein wenig Verdichtung hier und da...dazu ein paar Vorschläge (vielleicht ist ja was dabei, was dir zusagt):

SilberneDelfine schrieb:
Austauschschülerin


Noch immer
rieche ich den Duft
der Pinienwälder
spüre den schüchternen
Druck einer Hand
in meiner und
höre das Grillen Zirpen/Singen der Zikaden (kann aber sein, dass Grillen nur bei uns Ösis ausschließlich die Tiere selbst meint oder das Grillen über dem Feuer)
in den unglaublich hellen Abenden der Provence
denke an ungestillte Leidenschaft und unerfüllte Sehnsucht
in den tiefschwarzen Nächten

Noch immer
denke ich zurück
an jenen Sommer als Austauschschülerin
und an Pierre und seinen
den provenzalischen Jungen
an den Blick aus himmelblauen Augen
und an seinen Wortschwall
zum Abschied
„je t'aime" sagte er nicht
aber er konjugierte für mich „adorer"
Zum Vergrößern anklicken....
Ich liebe liebe diesen Schluss! So romantisch wie authentisch - solche Geschichten schreibt nur das Leben. Schön, wenn sie so berührend und stimmungsvoll in Worte gefasst werden -der Erinnerung und des Gefühls absolut würdig.

Sehr gerne gelesen!
Liebe Grüße,
fee
 
S

SilberneDelfine

Mitglied
Liebe Fee ,

danke für deinen Kommentar! :)

Den Titel kann man nicht mehr ändern, aber der war auch Absicht - erst wollte ich das Gedicht „Noch immer" nennen, dann wollte ich etwas Eindrücklicheres haben.

Mit dem Zirpen hast du recht, da habe ich mich vertan. Das habe ich geändert, alles andere möchte ich ausnahmsweise so lassen :).
Die Abende in der Provence sind wirklich nicht nur hell, sondern unglaublich hell, jedenfalls dort, wo ich einmal war ( ich war in den letzten beiden Jahren im Urlaub in der Provence). In Südfrankreich herrscht ein ganz anderes Licht als hier. Und die Nächte sind tiefschwarz. Auch den „provenzalischen Jungen" möchte ich nicht weglassen, denn Provenzalen sprechen Provenzalisch.

Freut mich, dass dir mein Gedicht gefällt!

P. S. Ich wollte dir eine Mail schreiben, das geht leider nicht ...

LG SilberneDelfine
 
Zuletzt bearbeitet:
fee_reloaded

fee_reloaded

Mitglied
SilberneDelfine schrieb:
P. S. Ich wollte dir eine Mail schreiben, das geht leider nicht ...
Zum Vergrößern anklicken....
Ich habe jetzt dich angeschrieben, liebe SilberneDelfine.

Ich habe keine Ahnung, was der Grund dafür ist, dass man mit mir keine Unterhaltung beginnen kann. In den Einstellungen ist da nichts eindeutig auf diese Funktion bezogen (oder ich habe es nicht durchschaut...).

SilberneDelfine schrieb:
alles andere möchte ich ausnahmsweise so lassen
Zum Vergrößern anklicken....
Du sollst bitte immer alles so lassen, wie du es für dich als Autor als wichtig und richtig erachtest!!!!
Meine Vorschläge - und dessen bin ich mir immer bewusst - können ja an deinen Absichten völlig vorbeizielen. Gerade beim Ungereimten geht es viel individueller zu und das, was ich herauslese, kann von dem, was der Autor (bewusst und seinen ganz persönlichen Motiven folgend) hineingeschrieben hat, ja doch immer abweichen und dann greifen die Vorschläge natürlich nicht.

Ich mag dein Gedicht - so, wie es ist!
Dass der Junge provenzalisch war, dachte ich, wäre schon durch die Erwähnung der Provence weiter oben im Text, offensichtlich.
SilberneDelfine schrieb:
Die Abende in der Provence sind wirklich nicht nur hell, sondern unglaublich hell, jedenfalls dort, wo ich einmal war ( ich war in den letzten beiden Jahren im Urlaub in der Provence). In Südfrankreich herrscht ein ganz anderes Licht als hier.
Zum Vergrößern anklicken....
Das klingt sehr schön! In der Provence war ich noch nicht, aber dass Abendlicht an anderen Orten besonders bzw. anders ist, kenne auch ich so.

Liebe Grüße!
fee
 
R

revilo

Mitglied
SilberneDelfine schrieb:
Noch immer
rieche ich den Duft
der Pinienwälder
spüre den schüchternen
Druck einer Hand
in meiner und
höre das Zirpen der Zikaden
in den unglaublich hellen Abenden der Provence
denke an ungestillte Leidenschaft und Sehnsucht
in den tiefschwarzen Nächten

Noch immer
denke ich zurück
an jenen Sommer als Austauschschülerin
und an Pierre
den provenzalischen Jungen
an den Blick in himmelblaue Augen
und an seinen Wortschwall
zum Abschied
„je t'aime" sagte er nicht
aber er konjugierte für mich „adorer"
Zum Vergrößern anklicken....

Grüß Dich, hast Du das Gedicht gekürzt? … Die Version gefällt mir gut, allerdings ist die zweifache Verwendung von „denke“ sprachlich nicht so dolle … Das änderte ich … Herzliche Grüße von Oliver
 
S

SilberneDelfine

Mitglied
revilo schrieb:
Grüß Dich, hast Du das Gedicht gekürzt? … Die Version gefällt mir gut, allerdings ist die zweifache Verwendung von „denke“ sprachlich nicht so dolle … Das änderte ich … Herzliche Grüße von Oliver
Zum Vergrößern anklicken....
Hallo Oliver,

ich habe nichts gekürzt :) Aber du hast recht, man sollte nicht unbedingt zweimal dasselbe verwenden.
Danke für Kommentar und Sterne!

LG SilberneDelfine
 
S

SilberneDelfine

Mitglied
fee_reloaded schrieb:
Das klingt sehr schön! In der Provence war ich noch nicht, aber dass Abendlicht an anderen Orten besonders bzw. anders ist, kenne auch ich so.
Zum Vergrößern anklicken....
Liebe Fee,

es ist wirklich wunderschön dort.

Ich habe dir nun zurück geschrieben, bei mir hat das Anschreiben auch nicht von Anfang an geklappt, ich habe dann Zeder angeschrieben, damit sie mich dafür freischaltet.

Was die Vorschläge betriffst, meistens hast du ja recht damit ... :)

LG SilberneDelfine
 
S

sufnus

Mitglied
Ich mag das Gedicht sehr! :) Bei der "Pflichtangabe" zum Schüleraustausch bin ich bei Fee und ich persönlich würde auch gaaanz vorsichtig bei den Adjektiven abrüsten, idealerweise im Austausch gegen etwas griffigere Substantive (jaaa.... ich weiß... ein leidiges Thema... da darf man selbstredend unterschiedlicher Ansicht sein). Das sind aber alles Kleinigkeiten. Der Schluss ist auf alle Fälle richtig nicel! :)
LG!
S.
 
R

revilo

Mitglied
SilberneDelfine schrieb:
Hallo Oliver,

ich habe nichts gekürzt :) Aber du hast recht, man sollte nicht unbedingt zweimal dasselbe verwenden.
Danke für Kommentar und Sterne!

LG SilberneDelfine
Zum Vergrößern anklicken....
Echt? Ich hätte wetten können, dass Du es gekürzt hast … Ich hatte es bereits einmal flüchtig gelesen … Auf jeden Fall gefällt es mir … Ich habe auch so meine Erinnerungen … Nicht ein Schüleraustausch, sondern an Urlaubserlebnisse mit Mädels in Holland und England … Da haben wir uns auch fleißig ausgetauscht …:)
 
S

SilberneDelfine

Mitglied
Hallo revilo,

das kann man eigentlich immer in der Historie nachlesen - da steht dann die erste Fassung und zum Vergleich die vorgenommenen Änderungen.

Schön, dass du solche Erinnerungen hast :).

LG SilberneDelfine


Hallo sufnus,

schön, dass du wieder da bist!

sufnus schrieb:
Bei der "Pflichtangabe" zum Schüleraustausch bin ich bei Fee und ich persönlich würde auch gaaanz vorsichtig bei den Adjektiven abrüsten, idealerweise im Austausch gegen etwas griffigere Substantive (jaaa.... ich weiß... ein leidiges Thema... da darf man selbstredend unterschiedlicher Ansicht sein).
Zum Vergrößern anklicken....
Ich dachte, in der Lyrik wären Adjektive nicht ganz so verpönt wie in der Prosa, aber grifferige Substantive verwenden klingt gut - ich schau mal beim nächsten Gedicht. :)

Danke für deinen Kommentar und die Sterne!

LG SilberneDelfine
 
R

revilo

Mitglied
SilberneDelfine schrieb:
Hallo revilo,

das kann man eigentlich immer in der Historie nachlesen - da steht dann die erste Fassung und zum Vergleich die vorgenommenen Änderungen.

Schön, dass du solche Erinnerungen hast :).

LG SilberneDelfine


Hallo sufnus,

schön, dass du wieder da bist!



Ich dachte, in der Lyrik wären Adjektive nicht ganz so verpönt wie in der Prosa, aber grifferige Substantive verwenden klingt gut - ich schau mal beim nächsten Gedicht. :)

Danke für deinen Kommentar und die Sterne!

LG SilberneDelfine
Zum Vergrößern anklicken....

ich mag insbesondere Gedichte, die Erinnerungen in mir auslösen … Das können gute oder schlechte sein … Hier waren es ausschließlich gute … Z.B. daran, wie ich mit meiner Urlaubsliebe knutschend in der Nacht am Strand lag........ da war ich 14 oder 15 … Herrliche Zeiten … Danke für die schöne Erinnerung und herzliche Grüße
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.



 
Oben Unten