Genau das (Äste einfach nur als Äste zu benennen) solltest du mMn hier verdichten, es sei denn, man besteht auf kanonische Auslegungen von Haiku/Tanka, die solches "verbieten".
Die übliche Metapher der Äste wären wohl Arme, was nicht unbedingt originell klingen würde, aber dem Bild der Umarmung entspräche.