Verslehre, eine Fatrasie --- Verse teaching, a fatrasie --- Учение в стихах, фатразия

Verslehre, eine Fatrasie

Ein Fatrasievers
verhält sich divers
inmitten der Kunst;
er fliegt an des Wehrs
geverbten Revers
im Buchstabendunst.
Verzauberte Dadakunst
beschlaut da das Blau travers
und sappt da im Zoo verhunzt —
am Rande des Brunnenteers
als Tränke der Lesergunst.


Verse teaching, a fatrasie

A fatrasie verse
is green and diverse
amidst the fine arts,
wize letters traverse,
light kisses inverse,
though playing blue parts.
It brews along yellow guards,
quarks flick pink cows lonely flights,
embroidere emptyfull cards,
steel colors bright in the nights,
and sapp fancy old ooze marts.

Учение в стихах, фатразия

Фатразийный стих
немысленный псих
гулял в головах
графитный был лих
космический тих
на иных бояхНа живых и диких путях
блуждали слов и мыши
на листиках и ветвях
шептали слов из тиши:
«Реальность и в ключах!»

Übersetzungen von Hutschi, lineare Rohfassung von ChatGPT und DeepL
Translations from Hutschi, linear raw version from ChatGPT and DeepL
Переводы от Hutschi, линейная сырая версия от ChatGPT и DeepL