Hallo LuMen,
Dein Verbesserungsvorschlag für die 2. Zeile ist super! Ich hatte mir auch schon den Kopf zerbrochen, weil es rhythmisch nicht stimmte, aber mir fiel nichts Bess'res ein. Das "gebiert" passt auch besser zum "Kind", und oft sagt man ja auch von einem Werk: "Das ist mein Baby". Außerdem kommt das Verb "schreiben" einmal weniger vor, das ist auch eine Verbesserung!
Ganz herzlichen Dank, auch für das Lob!
Liebe Grüße
Anne-Marie
Hallo Vera-Lena,
ja, Termindruck ist was Schlimmes, und trotzdem gibt es immer noch was Schlimmeres. Jeder, der sich aus beruflichen oder wirtschaftlichen Gründen krank oder gar zu Tode schuftet, kann einem wirklich sehr leid tun. Ich bedanke mich über die Informationen aus Balzacs Leben, die ich nicht kannte, und hoffe, dass Dir nur gute Geister im Novembernebel begegnen!
Ich freu' mich, dass Dir der Text gefallen hat!
Liebe Grüße
Anne-Marie