Zum Inhalt:
Was mir nicht gefällt ist das Gleichsetzen der griechischen Unterwelt mit der Hölle. Das passt nicht. Diese Unterwelt war einfach die Welt der Toten aber sie hatte nichts mit der Hölle und unserem Teufel etc. gemein.
Auch bei der Umsetzung ins Englische erscheint mir einiges nicht gut. Als Beispiel die Zeile:
Pluto says it's time to let go
Vielleicht bearbeitest du es noch etwas?
Grüße von Maren
