Diese Seite verwendet Cookies. Wenn Sie das nicht akzeptieren, müssen Sie Cookies in Ihrem Browser verbieten oder diese Seite verlassen.    OK  
 leselupe.de
Werbung
 Meine Leselupe

Mitglieder:   5561
Themen:   95457
Momentan online:
532 Gäste und 15 Mitglieder
Username:
Passwort:
Registrieren
Passwort vergessen?


Leselupe.de > Fremdsprachiges und MundART (L)
The Dangers of Alcohol (Limerick)
Eingestellt am 03. 06. 2013 21:05


Autor
Ein neues Thema veröffentlichen.     Antwort veröffentlichen.
MissF
Autorenanwärter
Registriert: May 2013

Werke: 6
Kommentare: 9
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um MissF eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

There were once two young, charming socks,
that always drank shots on the rocks.
So they got all wet
and smelled like a pet
and ended as toys for the dogs.

Bearbeiten/Löschen   ebook  Druckversion


Thylda
???
Registriert: Aug 2002

Werke: 118
Kommentare: 2383
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Thylda eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Liebe Miss F

Ich mag Deinen Lim, ich fliege beim Lesen nur irgendwie immer aus der Kurve
Nur so als Idee, vielleicht kannst Du Etwas davon brauchen:

There once were two young, charming socks
that loved to drink shots on the rocks.
They got themselves wet
and to smell like a pet.
So both ended as toys for the dogs.

Weiß ja nicht, ob es Dir so gefällt, für meine Ohren klingt so der Rhythmus besser

Liebe Grüße
Thylda
__________________
allgemeine Warnung: bei meinen Beiträgen ist Ironie nicht auszuschließen

Bearbeiten/Löschen    


MissF
Autorenanwärter
Registriert: May 2013

Werke: 6
Kommentare: 9
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um MissF eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Hej Thylda,

vielen Dank für deinen Vorschlag! Klingt generell auch nicht schlecht, nur haben die vierte und fünfte Zeile so jeweils eine Silbe zu viel für einen Limerick. Zumindest meines Wissens nach Aber ist auf jeden Fall eine gute Anregung

Viele Grüße!

Bearbeiten/Löschen    


Thylda
???
Registriert: Aug 2002

Werke: 118
Kommentare: 2383
Die besten Werke
 
Email senden
Hier klicken, um Thylda eine Online-Nachricht zu senden  Online-Nachricht
Profil

Liebe Miss F

Du sprachst die Auftaktsilben an. Die sind, wenn man jetzt ganz kniefieselig genau sein will Hier klicken , weniger problematisch als die männlichen Reime. Letztere zu ändern fände ich allerdings verfehlt, da Du sonst den ganzen Lim umbauen müßtest. Er hat nämlich meiner Meinung nach schon das Wichtigste: einen überraschenden Witz am Ende. Mit dem Endreim und der Ortsbezeichnung sehe ich das nicht so streng, aber es ist schon schöner, wenn der "Walzerrhythmus" eingehalten wird

Sehe Dich aber bitte nicht genötigt, Etwas zu verändern, wenn Du Deinen Lim so magst, wie er ist. Was ich sage, ist nur meine Meinung und lediglich ein Angebot.

Liebe Grüße
Thylda
__________________
allgemeine Warnung: bei meinen Beiträgen ist Ironie nicht auszuschließen

Bearbeiten/Löschen    


Zurück zu:  Fremdsprachiges und MundART (L) Ein neues Thema veröffentlichen.     Antwort veröffentlichen.
Werbung