Am Mühlbach

3,00 Stern(e) 1 Stimme

Tula

Mitglied
Hallo Sunyata

Nun will ich bei diesem den Reigen eröffnen, sicher nicht mehr unerwartet :)

Wie schon angedeutet, gefällt mir dieses weitaus besser, ein in sich geschlossenes Bild, sprachlich zurückhaltend, was ja auch der Betrachtung entspricht.

Bedenkenswert noch die zweite Stophe. Ich würde 'tanzt' statt 'springt' vorziehen. Vielleicht muss das Blatt auch nicht dem Untergang entfliehen, sondern sich eher im positiven Sinne auf eine Reise begeben, ins Ungewisse, aber immerhin mutig seinem noch unbekannten Schicksal entgegen. Fände ich irgendwie schöner.

In der selben Richtung der Gedanken muss es am Ende auch nicht das Ufergestrüpp sein. Denn da kommt bei mir ein 'Schade, doch nicht sehr weit gekommen'. Vielleicht kann Lyri das Blatt einfach nur aus den Augen verlieren, oder eine hoffnungstragende Vermutung (was das Ziel angeht) anstellen o.ä. jedenfalls offen lassen.

LG
Tula
 
T

Trainee

Gast
Ein Laubblatt folgt
den Stromschnellen
in ungewisse Ferne

Es springt mit den Tropfen
von Stein zu Stein
dem Untergang entfliehend

Ich erblicke es kaum
schon ists entschwunden
hinab an den Kaskaden

Ruhe findet es
eines Tages vielleicht
hier am Ufergestrüpp
Hallo Sunyata,

ich schließe mich Tula an: Es wird! :)

Folgendes gebe ich noch zu bedenken:
- Partizipialkonstruktionen möglichst vermeiden; die wirken unnötig steif

- in unverreimten Gedichten ist eine strenge Strophenführung wenig dienlich (Ausnahmen bestätigen die Regel)

- Möglichst nicht zu viele Wiederholungen von Personalpronomina verwenden, sondern nach Alternativen suchen

- Stets so weit wie möglich verdichten.

Zur Anschauung:

Ein Laubblatt folgt
den Stromschnellen
in ungewisse Ferne

Es springt mit den Tropfen
von Stein zu Stein
entflieht dem Untergang:
ist schon entschwunden
hinab an Kaskaden
nahe dem Ufergestrüpp

Ruhe findet sich hier
Liebe Grüße
Trainee
 

lapismont

Foren-Redakteur
Teammitglied
eine Sache würde ich anders machen, einfach nur so aus dem Bauch heraus:
den Stromschnellen -> dem schnellenden Strom

Kein Muss.

cu
lap
 

Sunyata

Mitglied
Ein Laubblatt folgt
den strömenden Schnellen
in ungewisse Ferne
tanzt mit tausend Tropfen
von Stein zu Stein
Entflieht knapp dem Untergang

Bald ists entschwunden
hinab an den Kaskaden

Es tanzt dort weiter
oder findet Ruhe
an einem grünen Ufer
 

Sunyata

Mitglied
Danke für die tollen Tipps und Beispiele! Ich habe mal versucht sie einzubauen.
Wirken die Alliterationen zu gewollt/unpassend?
 

Tula

Mitglied
Hallo Sunyata

Noch zwei Anmerkungen zur neuen Version: ein Schiff geht unter, ein Volk, Reich usw. und sinnbildlich auch ein Mensch. Aber ein Blatt wohl weniger. Es könnte einfach nur dem Bach, der Flut o.ä. entrinnen, aber Untergang klingt wirklich schräg.

Die Wiederholung von 'tanzt' könntest du ebenso mit einem anderen Verb ersetzen, ohne inhaltliche Widersprüche zu erzeugen.

LG
Tula
 

Sunyata

Mitglied
Ein Laubblatt folgt
den strömenden Schnellen
in ungewisse Ferne
tanzt mit tausend Tropfen
von Stein zu Stein
Entflieht knapp dem Versinken

Bald ists entschwunden
hinab an den Kaskaden

Dort springt es weiter umher
oder findet Ruhe
an einem grünen Ufer
 



 
Oben Unten