Balkanische Kindheit. Alles gut, nur nicht drüber reden.

Wir sind die Generation, die mit Trauma aufgewachsen ist und es Familienerziehung genannt hat. Bei uns gab es keine Gefühle. Es gab Essen. Viel Essen. Und wehe, du hast keinen Nachschlag genommen. Aber zu sagen, dass es dir schlecht geht? Stell dich nicht so an. Wir hatten keine Therapeuten. Wir hatten Tanten, die alles weitererzählt haben, bevor du überhaupt fertig erzählt hattest. Wir wurden nicht gefragt, wie unser Tag war. Wir wurden gefragt, warum die Noten nicht besser sind. Weinen? Undankbar.
Widersprechen? Respektlos. Eine eigene Meinung? Wer hat dir das erlaubt? Und natürlich war immer alles nur zu deinem Besten. Sogar die Dinge, die dich nachts wach gehalten haben.
Wir haben gelernt, die Stimmung eines ganzen Raumes zu lesen, bevor wir überhaupt wussten, wie man seine eigenen Gefühle benennt. Emotional Intelligence auf Balkan Niveau. Kostenlos. Mit lebenslangem Zugang. Unsere Eltern hatten ihre eigenen Traumata, aber statt sie aufzuarbeiten, haben sie beschlossen, daraus eine Familientradition zu machen. Und heute sitzen wir da, sind erwachsen, haben Bindungsängste, Verlustängste und entschuldigen uns dafür, dass wir überhaupt Bedürfnisse haben. Aber hey, Hauptsache, wir haben Respekt gelernt. Respekt vor allen.
Ausser vor uns selbst. Und vielleicht ist das die grösste Ironie unserer Kindheit: Wir mussten unseren Eltern erklären, warum wir traurig sind, während wir gleichzeitig lernen mussten, sie nicht traurig zu machen.Aber keine Sorge. Bei uns wurde nicht über Gefühle gesprochen.
Bei uns wurde gegessen. Und danach war wieder alles gut.
 



 
Oben Unten