Hallo Schakim
Danke für deine Hilfe,
vielleicht ist die Formulierung, die ich im Gedicht gewählt habe doch zu unverständlich.
Ich dachte aber dabei eher daran die Stadt mit einem Hund zu vergleichen, gleichzusetzen.
Deswegen auch:
Der alte Hund, die Stadt
Und auch dementsprechend:
Zerreist die Träume
Wie einen Knochen gräbt sie ihn tief ein
Sie - damit ist die Stadt gemeint, oder eben der Hund
Vielleicht hätte ich ein Komma nach
„Knochen“ setzen sollen.
Zerreist die Träume,
Wie einen Knochen,
gräbt sie ihn tief ein
Dabei dachte ich daran, dass die Stadt die Träume zerreist und sie wie einen Knochen (ihn) vergräbt.
Aber es ist mir wohl nicht sehr gelungen wenn es so unverständlich rüberkommt.
Auf jeden Fall vielen dank für deinen Vorschlag
Alles Gute
Papalagi